{ "meta": { "title": "LogShip ERP — 功能与特性" }, "nav": { "erpCore": "ERP 核心", "customerPortal": "客户门户", "b2bPortal": "B2B 门户", "missionControl": "任务控制", "commission": "拣货", "warehouse": "仓库", "fulfillment": "3PL 履约", "marketplaces": "市场", "accounting": "会计", "mobile": "移动端", "returns": "退货", "platform": "平台", "contact": "联系我们", "migration": "迁移" }, "hero": { "title": "现代物流的一体化 WMS 3PL", "subtitle": "LogShip 将企业资源规划、仓库管理、3PL 履约计费、多市场集成和原生移动应用程序 — 统一在一个平台上。", "stats": { "modules": { "num": "18+", "label": "业务模块" }, "marketplaces": { "num": "8+", "label": "市场集成" }, "carriers": { "num": "3", "label": "物流承运商" }, "languages": { "num": "∞", "label": "多语言" }, "organisations": { "num": "∞", "label": "组织" } } }, "erp": { "overline": "ERP 核心", "title": "完整的企业资源规划", "desc": "从单一平台管理销售、采购、库存、制造、会计、项目和合作伙伴关系的完整生命周期。", "orders": { "title": "销售订单管理", "desc": "完整的订单到收款生命周期，实时更新、批量操作和多格式文档导出。", "items": [ "创建、编辑、复制、完成和作废订单", "多标签订单表单：订单、交付、开票、参考、集成、状态", "通过 Server-Sent Events (SSE) 实时订单流", "快速订单模式用于快速录入", "CSV 批量导入并自动创建合作伙伴", "订单行管理与实时库存可用性", "代发订单支持", "导出为 PDF、HTML、CSV、XLSX、XLS", "外部市场订单 ID 关联", "导入时 BOM（物料清单）自动分解" ] }, "fulfillmentOrders": { "title": "履约订单", "desc": "专门用于 3PL 仓库运营的订单类型，集成费用跟踪和计费。", "items": [ "履约专用文档工作流", "每次发货的费用行跟踪", "履约费用合计实时计算", "未处理费用的内联网格编辑", "履约行批量处理" ] }, "invoicing": { "title": "发票 & 贷记单", "desc": "专业发票生成，支持邮件发送、批量打印和第三方会计集成。", "items": [ "从订单或发货生成发票", "创建贷记单", "HTML 邮件发送附带 PDF 附件", "自动包含银行信息（IBAN、BIC）", "批量打印 — 将多张发票合并为一个 PDF", "付款状态跟踪（已付、部分、未付）", "逾期天数计算", "自动邮件付款提醒", "Lexware / lexoffice 导出集成", "PayJoe 付款匹配集成" ] }, "payments": { "title": "付款处理", "desc": "客户和供应商的完整付款生命周期，支持分配、对账和多种支付方式。", "items": [ "客户付款 & 供应商付款", "发票付款分配（部分或全额）", "多种支付方式：现金、支票、信用卡、银行转账、直接借记", "核销和超额/不足付款处理", "预付款支持", "付款对账标志", "作废和冲销", "付款收据打印" ] }, "shipments": { "title": "发货管理", "desc": "创建发货、生成承运商标签、跟踪包裹和管理多包裹交付。", "items": [ "从订单一键生成发货", "批量创建发货用于批处理", "DHL 包裹标签生成（单件 & 多件）", "SendCloud 多承运商标签", "跟踪号管理（单个 & 数组）", "仓库工人拣货单生成", "包裹重量、体积和尺寸跟踪", "国际运输 CN23 海关文件", "自动市场跟踪确认" ] }, "returns": { "title": "退货 & RMA", "desc": "完整的退货授权，支持客户和供应商退货，并支持移动处理。", "items": [ "👤 客户 RMA 创建和跟踪", "👥 供应商退货 RMA", "📱 移动端快速 RMA 处理（4 种搜索方法）", "📷 照片证据采集与 OCR 扫描", "⚙ 可配置的 RMA 类型和原因", "🏷 退货标签打印（6 种打印机格式）", "📧 双语邮件通知附带照片", "📦 无发货模式用于库存调整", "🔄 自动补货" ] }, "procurement": { "title": "采购", "desc": "从采购订单到收货再到供应商付款的完整采购到付款周期。", "items": [ "采购订单创建和管理", "材料收货处理", "供应商发票匹配", "供应商付款处理", "供应商 RMA 和退货", "供应商价格的价格表管理", "审批工作流" ] }, "partners": { "title": "业务合作伙伴管理", "desc": "统一的合作伙伴主数据，适用于客户、供应商、员工和 3PL 履约客户。", "items": [ "多角色合作伙伴：客户、供应商、员工、履约客户", "基于合作伙伴类型的动态表单标签", "信用额度和信用状态管理", "每个合作伙伴的付款条件、发票规则、交付规则", "合作伙伴组和称呼管理", "催收等级和收款工作流", "电话号码快速查找", "终身价值和获客成本跟踪", "DUNS 编号和行业分类" ] }, "campaigns": { "title": "销售渠道 & 活动", "desc": "跟踪营销活动和销售渠道，了解订单来源并衡量 ROI。", "items": [ "销售渠道管理", "活动创建和跟踪", "将订单关联到活动以进行归因", "每个市场的订单来源配置" ] } }, "customerPortalBanner": { "title": "🔒 商家自助服务门户", "desc": "每个履约客户都有自己的品牌登录 — 从任何设备实时查看订单、商品、发票和发货状态。" }, "customerPortal": { "overline": "客户门户", "title": "您的商家 — 始终了解最新动态", "desc": "每个履约客户使用自己的凭证登录，选择角色和组织，并获得一个仅显示其数据的定制仪表板 — 订单、产品、发票、发货等。", "accessModes": { "desktop": { "title": "桌面浏览器", "desc": "完整的门户体验，包括企业数据网格表、仪表板和多标签工作区。" }, "mobile": { "title": "移动端和平板", "desc": "响应式布局，用于移动订单跟踪、状态检查和快速操作。" }, "push": { "title": "推送通知", "desc": "通过 Web Push 实时提醒新订单、发货更新和状态变更。" } }, "features": { "login": { "title": "登录 & 认证", "desc": "基于角色的选择、组织切换和自动令牌续期的安全访问。", "items": [ "🔒 登录后角色选择（门户用户、B2B 客户等）", "🏢 多租户访问的组织选择", "🔄 后台刷新自动令牌续期", "📱 移动和桌面响应式登录表单", "🔒 带过期的安全会话管理" ] }, "orders": { "title": "订单 & 状态", "desc": "一览所有客户订单 — 包括实时状态、物流跟踪和市场直达链接。", "items": [ "📋 带彩色编码状态徽章的订单列表", "🚚 每次发货的跟踪号和承运商链接", "📅 日期和期间筛选器", "🔎 全文搜索和高级筛选", "🌐 市场来源图标和外部订单号" ] }, "createOrders": { "title": "创建 & 管理订单", "desc": "商家可以直接在门户中创建新销售订单，通过 CSV 导入订单，并管理现有订单。", "items": [ "➕ 通过产品选择创建新销售订单", "📥 CSV 批量订单导入（eBay、Temu）", "🔄 电话/手工订单快速录入", "✏ 发货前编辑地址", "📂 查看包含完整行项目的订单详情页" ] }, "products": { "title": "产品 & 商品", "desc": "浏览包含库存水平、图片和存储位置的完整产品目录。", "items": [ "🔎 按名称、SKU、MPN、UPC 或条码搜索", "📷 来自 CMS 的产品图片", "📈 可用库存 — 汇总或按存储位显示", "🏢 按组织和仓库筛选", "📄 导出库存数据", "⚖ 重量、尺寸和产品类别详情" ] }, "invoices": { "title": "发票 & 付款", "desc": "专用履约发票门户，包含所有发票、付款状态和未结余额。", "items": [ "💳 查看所有发票及付款状态（已付、部分、未付）", "📈 带百分比的付款进度条", "💰 带银行转账详情的“立即付款”弹窗 + 复制到剪贴板", "📅 按年份筛选（当前 + 5 年）", "📄 下载发票 PDF 和费用报告", "💰 查看含运费和不含运费的金额" ] }, "shipments": { "title": "发货 & 实时跟踪", "desc": "实时跟踪每次发货 — 查看承运商状态、跟踪号和交付时间表。", "items": [ "🚚 查看所有带跟踪号的发货", "📍 实时承运商跟踪（DHL、SendCloud）", "📅 带状态事件和时间戳的发货历史", "📦 包裹详情：重量、体积、尺寸", "🔗 公开跟踪页面（可分享链接，无需登录）" ] }, "procurement": { "title": "采购 & 收货", "desc": "跟踪采购订单、物料收据、供应商发票和退货，实现完整的供应链可视性。", "items": [ "📋 采购订单及其状态", "📦 物料收据 — 跟踪入库库存", "💳 供应商发票（发票和贷方备忘录）", "🔄 供应商 RMA 和退货", "💰 供应商付款跟踪" ] }, "requests": { "title": "请求 & 支持工单", "desc": "创建支持请求，跟踪解决进度并与履约团队沟通。", "items": [ "💬 创建和跟踪支持请求", "📋 请求类型、类别和优先级", "✅ 解决跟踪和状态更新", "📋 标准响应模板" ] }, "dashboard": { "title": "仪表盘 & 分析", "desc": "通过时间筛选器一览订单、发票、发货和库存。", "items": [ "📈 订单、发票和发货数量的 KPI", "📅 时间筛选器（周、月、季、年）", "📦 仓库容量概览", "⚠ 无尺寸/重量警告的产品", "💰 履约收入和费用明细" ] }, "account": { "title": "账户 & 设置", "desc": "商家管理自己的个人资料、安全设置并查看其运营的参考数据。", "items": [ "👤 用户个人资料管理", "🔒 密码和安全设置", "🏢 组织设置", "💰 货币和汇率参考", "📋 文档类型和税率参考", "📍 地址簿：国家、地区、位置" ] } } }, "b2bPortalBanner": { "title": "🌐 B2B 门户 — 企业对企业集成", "desc": "为您的企业客户提供专属品牌订购门户，包含专用价格表、直接下单和无缝 ERP 集成 — 无市场费用，无中间商。" }, "b2bPortal": { "overline": "B2B 门户", "title": "无缝企业客户集成", "desc": "将您的销售触达扩展到市场之外。企业客户登录、查看协商价格、直接下单并实时跟踪一切 — 完全集成到您的 ERP 工作流中。", "overview": { "login": { "title": "品牌登录", "desc": "每个 B2B 客户都有自己的安全登录，支持角色和组织选择。" }, "prices": { "title": "专属价格", "desc": "每个客户专用价格表和折扣方案 — 仅显示协商价格。" }, "ordering": { "title": "直接下单", "desc": "从产品目录下单，实时库存可用性和即时确认。" }, "sync": { "title": "完整 ERP 同步", "desc": "每个订单直接流入您的 ERP — 库存、开票和发货自动处理。" } }, "features": { "priceLists": { "title": "客户专属价格表", "desc": "为每个 B2B 客户创建专用价格表，支持版本化定价、数量折扣和有效期。", "items": [ "每个客户多个价格表", "带开始/结束日期的版本化定价", "数量折扣 & 阶梯定价", "币种专属价格", "价格表 CSV 导入/导出" ] }, "discounts": { "title": "折扣方案 & 阶梯", "desc": "定义灵活的折扣规则，包含数量阶梯、合作伙伴专属固定折扣和累计折扣等级。", "items": [ "基于数量的折扣阶梯", "合作伙伴专属固定折扣", "累计折扣等级", "带时间限制的促销折扣", "购物车自动折扣计算" ] }, "ordering": { "title": "自助下单", "desc": "企业客户浏览产品目录，实时查看库存并选择商品，订单直接流入您的 ERP。", "items": [ "实时库存的产品目录", "带数量选择的购物车", "收货地址管理", "订单预览 & 确认", "大订单 CSV 批量导入" ] }, "tracking": { "title": "订单跟踪 & 状态", "desc": "客户从下单到交付跟踪订单，支持实时 SSE 流和状态徽章。", "items": [ "订单更新的实时 SSE 流", "彩色编码状态徽章", "带承运商链接的发货跟踪", "订单历史 & 搜索", "订单 PDF 导出" ] }, "onboarding": { "title": "合作伙伴入驻 & 设置", "desc": "几分钟内将 B2B 客户添加到您的门户。为每个合作伙伴分配价格表、付款条件、交付规则和折扣方案。", "items": [ "快速合作伙伴入驻", "每个合作伙伴的价格表分配", "付款条件配置", "交付规则 & 运输选项", "折扣方案分配" ] }, "invoicing": { "title": "B2B 发票 & 付款", "desc": "自动开票，支持合作伙伴专属付款条件。客户可查看发票、跟踪付款并直接通过门户支付。", "items": [ "自动发票生成", "合作伙伴专属付款条件", "在线发票查看", "付款状态跟踪", "发票 PDF 下载" ] }, "catalogue": { "title": "B2B 产品目录", "desc": "客户浏览您的完整产品系列，包含图片、规格和库存水平 — 按其组织筛选。", "items": [ "带图片的完整产品目录", "每个仓库的实时库存", "产品筛选 & 全文搜索", "变体 & 包装单位", "组织专属可见性" ] }, "integration": { "title": "无缝 ERP 集成", "desc": "B2B 订单即原生 ERP 订单 — 无需导入，无同步延迟。库存、定价、开票和发货与任何其他渠道一样运作。", "items": [ "无需导入的原生 ERP 订单", "实时库存同步", "自动开票", "运输集成 & 标签打印", "所有渠道统一工作流" ] } } }, "missionControlBanner": { "title": "🎯 订单指挥中心", "desc": "一个屏幕实时显示所有市场的所有订单 — 就像您电商运营的股票行情。" }, "missionControl": { "overline": "订单指挥中心", "title": "所有订单。所有渠道。实时。", "desc": "/sales/orders 页面是您的运营总部 — 将 Shopify、Amazon、eBay、Shopware、Temu 等的订单汇集到一个实时更新的仪表板。", "overview": { "sse": { "title": "实时 SSE 流", "desc": "新订单通过 Server-Sent Events 即时显示 — 无需刷新。" }, "marketplaces": { "title": "所有市场", "desc": "Shopify、Amazon、eBay、Shopware、Temu、JTL、Xentral、PlentyMarkets — 一个视图。" }, "inline": { "title": "内联编辑", "desc": "在表格中直接编辑客户名称、街道、城市、邮编和费用。" }, "validation": { "title": "地址验证", "desc": "缺少门牌号的行会高亮显示。不同的账单/收货地址显示红色警报。" } }, "features": { "streaming": { "title": "实时订单流", "desc": "订单像股票行情一样实时显示。SSE 连接在导入后立即将新记录推入表格。", "items": [ "Server-Sent Events 实时更新", "自动表格刷新", "无需手动页面刷新", "新订单音频通知", "连接状态指示器" ] }, "aggregation": { "title": "多市场聚合", "desc": "来自每个渠道的每个订单都汇集在统一的企业数据表中，带有市场图标和直达链接。", "items": [ "所有市场的统一视图", "市场来源图标", "外部订单号关联", "筛选组合：状态 + 市场 + 日期", "列选择 & 排序" ] }, "status": { "title": "彩色编码订单状态", "desc": "通过具有不同颜色的可视状态徽章，即时识别每个订单的状态。", "items": [ "每个状态不同颜色", "草稿、接收中、打包中、已发货、已取消", "按状态快速筛选", "表头中每个状态的计数器", "批量状态更改" ] }, "inlineEdit": { "title": "内联表格编辑", "desc": "点击可编辑单元格即可在表格中直接修改 — 无需弹窗。更改立即保存到 ERP。", "items": [ "在表格中直接编辑单元格", "即时 ERP 保存", "可编辑字段：姓名、地址、费用", "输入验证", "撤销功能" ] }, "addressError": { "title": "地址错误检测", "desc": "自动验证高亮显示地址问题，以便在发货前纠正。", "items": [ "缺少门牌号检测（黄色）", "不同的账单/收货地址（红色）", "邮编格式验证", "自动错误摘要", "一键纠正" ] }, "batch": { "title": "批量操作 & 动作", "desc": "选择多个订单并执行批量操作 — 删除、创建发货、打印或更改状态。", "items": [ "复选框多选", "批量创建发货", "批量打印（交货单、发票）", "批量删除", "批量状态更改" ] } } }, "commissionBanner": { "title": "🏆 零错误拣货", "desc": "一次扫描即可拣货。每次操作都有音频和触觉反馈。智能批次处理最大化吞吐量。支持桌面、智能手机、平板电脑和MDE设备。" }, "commission": { "overline": "订单拣货与捡货", "title": "扫描。拣货。发货。庆祝。", "desc": "适用于桌面和移动设备的完整拣货工作流 — 具备一次扫描自动拣货、实时验证、多包裹支持和智能批次处理功能。", "platforms": { "desktop": { "title": "桌面拣货", "desc": "配备齐全的工作站，具备开放式发货侧边栏、多包裹模式、基于重量的拆分、CN23海关文件和智能批次处理。", "badges": { "multiParcel": "多包裹", "weightSplit": "重量拆分", "cn23": "CN23 海关", "gold": "🥇 金杯", "platinum": "🥈 铂金杯", "diamond": "💎 钻石杯" } }, "mobile": { "title": "移动 & MDE 拣货", "desc": "针对手持设备优化的拣货，支持摄像头扫描、硬件MDE扫描器、一次扫描自动完成和智能批次路线规划。", "badges": { "cameraScan": "摄像头扫描", "mdeHardware": "MDE 硬件", "oneScanPick": "一扫拣货", "gold": "🥇 金杯" } } }, "features": { "oneScan": { "title": "一扫自动完成", "desc": "针对单件发货 — 一次条码扫描即可拣选商品、选择包裹类型并自动打印标签。", "items": [ "自动单件检测", "即时包裹类型选择", "自动标签打印", "成功时音频确认", "错误扫描保护" ] }, "stepByStep": { "title": "逐步拣货工作流", "desc": "针对多件发货，引导式 4 步流程确保每件商品都被扫描和验证。", "items": [ "引导式 4 步流程", "逐件验证", "每次发货的进度指示器", "错拣警报 & 保护", "最后一次扫描后自动完成" ] }, "validation": { "title": "零错误验证", "desc": "每次扫描都进行实时验证。错误商品会触发即时音频和视觉错误反馈 — 防止错拣。", "items": [ "实时条码验证", "视觉错误反馈（红色屏幕）", "错误商品音频警告", "移动设备振动反馈", "扫描日志用于质量审计" ] }, "audio": { "title": "音频 & 触觉反馈", "desc": "每个操作都有自己的声音和振动模式 — 工人在看屏幕之前就知道结果。", "items": [ "正确扫描成功音效", "错误商品报错音效", "每种事件类型的振动模式", "设置中的音量控制", "夜班静音模式" ] }, "trophies": { "title": "奖杯系统 & 游戏化", "desc": "仓库工人因速度获得奖励 — 包含互动老虎机、芯片音乐旋律和三个奖杯等级。", "gold": { "title": "金杯", "requirement": "10 分钟内完成 10 次发货", "effect": "老虎机动画 + 8 位游戏胜利音乐", "platform": "桌面 & 移动" }, "platinum": { "title": "铂金杯", "requirement": "10 分钟内完成 15 次发货", "effect": "C64 Giana Sisters 旋律", "platform": "仅桌面" }, "diamond": { "title": "钻石杯", "requirement": "10 分钟内完成 20 次发货", "effect": "Golden Axe 史诗 FM 合成旋律", "platform": "仅桌面" } }, "multiParcel": { "title": "多包裹模式", "desc": "将大订单拆分为多个包裹 — 在 31.5 公斤时自动按重量拆分。", "items": [ "自动按重量拆分", "手动包裹拆分", "每个包裹可选包裹类型", "每个包裹的重量显示", "每个包裹的 CN23 海关文件" ] }, "picklist": { "title": "数字拣货单 & PDF 生成", "desc": "创建基于库位的仓库路线排序拣货单，实时跟踪拣货进度并打印 PDF。", "items": [ "按库位排序的拣货单", "实时拣货进度", "PDF 拣货单打印", "多发货拣货单", "批量拣货支持" ] }, "printing": { "title": "智能标签 & 文档打印", "desc": "自动或手动标签打印，根据文档类型智能路由到正确的打印机。", "items": [ "完成后自动打印标签", "智能打印机路由", "运输标签、交货单、发票", "多种打印机格式（Zebra、Brother、Dymo）", "拣货单批量打印" ] }, "smartBatch": { "title": "智能批次处理", "desc": "按仓库区域、承运商和优先级智能分组订单 — 减少行走距离，最大化吞吐量。", "zone": { "title": "区域批次", "desc": "按仓库区域分组拣货任务，最小化行走距离" }, "carrier": { "title": "承运商批次", "desc": "按承运商分组发货，优化标签打印" }, "priority": { "title": "优先级批次", "desc": "加急订单、VIP客户和SLA关键发货优先处理" } } } }, "warehouse": { "overline": "仓库管理", "title": "智能仓库运营", "desc": "从 3D 仓库可视化和自动库位生成到条码扫描和盘点再到实时规划 — 您的仓库所需的一切。", "features": { "products": { "title": "产品目录", "desc": "全面的产品主数据，包含变体、图片、BOM 和跨仓库库存跟踪。", "items": [ "带图片 & 变体的产品主数据", "物料清单（BOM）及分解", "条码 & EAN 管理", "包装单位 & 重量", "多仓库库存跟踪" ] }, "visualization": { "title": "3D 仓库可视化", "desc": "在由 WebGL 和 Three.js 驱动的沉浸式 3D 环境中浏览您的仓库。", "items": [ "基于 WebGL 的 3D 渲染", "交互式逐层导航", "彩色编码库位占用率", "缩放、旋转 & 平移", "全屏模式" ] }, "locators": { "title": "库位管理", "desc": "定义和管理仓库中的每个存储位置，支持自动生成和跨仓库同步。", "items": [ "分层仓库结构（仓库 > 楼层 > 区域 > 货架 > 槽位）", "自动库位生成", "每个库位的条码", "多仓库支持", "库位尺寸分类" ] }, "stock": { "title": "库存 & 库存控制", "desc": "完整的库存可视性，包含实物盘点、移动、缺货检测和需求规划。", "items": [ "实物库存盘点（移动 & 桌面）", "库位间移动", "库存警告 & 最低水平", "缺货检测 & 补货", "按方法进行库存估值" ] }, "planning": { "title": "物料规划 & 预测", "desc": "在缺货发生之前检测 — 通过发货速度分析和需求预测。", "items": [ "发货速度分析", "需求预测 & 趋势", "自动补货建议", "季节性调整", "交货周期考虑" ] }, "pricing": { "title": "定价 & 促销", "desc": "灵活的定价引擎，包含版本化价格表、折扣方案和促销规则。", "items": [ "版本化价格表", "数量折扣 & 阶梯定价", "带时间限制的促销价格", "客户专属价格", "货币支持" ] }, "shipping": { "title": "运输服务商管理", "desc": "可扩展的运输架构，包含可配置的服务商、服务和包装选项。", "items": [ "DHL、SendCloud、DPD 集成", "可配置的运输服务", "包装类型 & 尺寸", "自动承运商选择", "标签格式配置" ] }, "storage": { "title": "存储使用跟踪", "desc": "按组织和产品监控存储消耗，用于精确的基于体积的计费。", "items": [ "基于体积的存储计算", "组织专属报告", "历史使用数据", "计费相关报告", "自动费用计算" ] } } }, "fulfillment": { "overline": "3PL 履约", "title": "专为 3PL 物流打造", "desc": "专用 3PL 履约计费，配备可配置价格层级、自动费用计算、仓库租金和面向客户的发票门户。", "features": { "pricingEngine": { "title": "履约定价引擎", "desc": "定义细粒度、客户专属的定价规则，自动计算每次发货、退货和存储单元的费用。", "items": [ "基础价格 每次发货/退货", "商品价格 每件发货商品", "包装阶梯价格 按包裹尺寸", "存储租金 每个库位/月", "退货价格 每次退货", "特殊价格 针对个别情况", "重量价格 超过阈值每公斤" ] }, "pricingVisual": { "feeTypes": "每个客户跟踪 7 种费用类型", "packagingTiers": "包装阶梯价格" }, "feeBrowser": { "title": "费用行浏览器", "desc": "每笔费用的详细交易视图，包含 20+ 列、行分组、Excel 导出和彩色编码费用类型指示器。" }, "autoOrders": { "title": "自动订单创建", "desc": "一键生成履约发票，支持预览模式、按客户选择、PDF 费用报告生成和 DHL 包裹验证。" }, "customerDashboard": { "title": "客户仪表盘", "desc": "年度客户分析，包含月度发票概览、每日收入图表、合同跟踪和 PDF 交付状态。" }, "invoicePortal": { "title": "客户发票门户", "desc": "自助服务门户，履约客户可查看发票、检查付款状态、下载 PDF 并查看银行付款详情。" }, "analytics": { "title": "收入分析", "desc": "按客户和组织展示履约收入趋势的交互式可视化。" }, "feeReports": { "title": "费用报告生成", "desc": "自动生成 PDF 费用报告，按类型分解，存储在 CMS 中供客户下载。" } }, "pricing": { "fulfillment": { "label": "履约", "value": "基础费 + 拣货费" }, "returns": { "label": "退货处理", "value": "退货基础费 + 拣货费" }, "volumeRent": { "label": "体积租金 (m³)", "value": "每日立方米费率" }, "flatStorage": { "label": "固定存储租金", "value": "月度固定费率" }, "parcelFees": { "label": "包裹费", "value": "承运商费用" }, "subscription": { "label": "订阅", "value": "月度服务费" }, "shelfRent": { "label": "货架租金", "value": "小/大/托盘费率" } }, "packaging": { "kp": { "label": "1-KP（小包裹）", "value": "小包裹费率" }, "s": { "label": "2-S（小号）", "value": "小箱费率" }, "m": { "label": "3-M（中号）", "value": "中箱费率" }, "l": { "label": "4-L（大号）", "value": "大箱费率" }, "xl": { "label": "5-XL（特大号）", "value": "特大箱费率" } } }, "marketplaceBanner": { "title": "连接每个销售渠道", "desc": "在所有主要市场和电商平台自动导入订单、同步库存并确认发货。" }, "marketplaces": { "overline": "市场集成", "title": "多市场商务", "desc": "与 8+ 电商平台的产品、订单、库存和发货双向同步。", "channels": { "shopify": { "desc": "多地点库存同步、产品目录同步和实时库存管理。" }, "plenty": { "desc": "变体级库存同步、仓库专属库存、OAuth 认证和物理/净库存跟踪。" }, "amazon": { "desc": "基于 ASIN 的产品映射、商户 ID 配置和外部订单号跟踪。" }, "ebay": { "desc": "完整 API 集成，自动创建合作伙伴/地址，OAuth 连接和 BOM 解析。" }, "shopware": { "desc": "双向产品、订单和发货同步，深度订单关联和自定义跟踪邮件支持。" }, "jtl": { "desc": "原生履约网络集成，支持库存调整、产品查询和商户专属配置。" }, "xentral": { "desc": "外部订单 ID 映射和 ERP 到 ERP 集成支持。" }, "temu": { "desc": "CSV 订单导入，自动创建业务合作伙伴、SKU 匹配、BOM 分解和批处理。" } }, "syncTitle": "每个市场 6 个双向同步通道", "badges": { "shopify": { "b1": "产品", "b2": "库存", "b3": "多地点" }, "plenty": { "b1": "产品", "b2": "库存", "b3": "库位感知" }, "amazon": { "b1": "订单", "b2": "ASIN 映射" }, "ebay": { "b1": "订单导入", "b2": "自动合作伙伴", "b3": "BOM 支持" }, "shopware": { "b1": "产品", "b2": "订单", "b3": "发货", "b4": "双向" }, "jtl": { "b1": "库存", "b2": "调整", "b3": "产品" }, "xentral": { "b1": "订单" }, "temu": { "b1": "订单导入", "b2": "自动合作伙伴", "b3": "BOM 支持" } }, "syncTable": { "colDirection": "同步方向", "colWhat": "同步内容", "r1d": "产品 → LogShip", "r1w": "从市场导入产品目录", "r2d": "产品 → 市场", "r2w": "将产品数据推送到市场", "r3d": "订单 → LogShip", "r3w": "从市场导入新订单", "r4d": "订单 → 市场", "r4w": "将订单状态更新到市场", "r5d": "发货 → LogShip", "r5w": "导入跟踪信息", "r6d": "发货 → 市场", "r6w": "使用跟踪号确认发货" } }, "accounting": { "overline": "会计 & 财务", "title": "企业级财务管理", "desc": "完整的总账、多币种会计、税务管理、催收以及与 Lexware 和 PayJoe 的无缝集成。", "features": { "gl": { "title": "总账 & 会计科目表", "desc": "完整的总账管理，包含日记账分录、会计方案、要素和期间控制。", "items": [ "完整会计科目表", "日记账分录", "会计方案 & 要素", "期间控制 & 结账", "多账簿支持" ] }, "costing": { "title": "成本核算方法", "desc": "多种库存成本核算方法，支持可配置的成本核算级别。", "items": [ "标准、平均 & FIFO 成本核算", "可配置的成本核算级别", "自动成本计算", "基于价格表的成本核算", "成本中心核算" ] }, "tax": { "title": "税务管理", "desc": "全面的税务引擎，支持多国税率、类别、免税和外部服务商集成。", "items": [ "多国税率", "税务类别 & 规则", "免税", "反向收费支持", "自动税务计算" ] }, "dunning": { "title": "催收 & 收款", "desc": "自动化付款催收，支持可配置的催收等级和升级工作流。", "items": [ "可配置的催收等级", "自动催收函生成", "邮件催收发送", "升级工作流", "每个客户的催收历史" ] }, "paymentTerms": { "title": "付款条件", "desc": "灵活的付款条件，支持早期付款折扣、固定到期日和分期付款计划。", "items": [ "早期付款折扣", "固定到期日", "分期付款计划", "净付款期限", "合作伙伴专属条件" ] }, "multiCurrency": { "title": "多币种支持", "desc": "完整的多币种会计，支持 20+ 种货币和可配置的汇率。", "items": [ "20+ 种支持的货币", "可配置的汇率", "自动汇率转换", "货币损益", "币种专属报告" ] }, "glMapping": { "title": "总账科目映射", "desc": "在业务的每个层级进行细粒度总账科目配置。", "items": [ "按产品类别的科目映射", "组织专属科目", "税务总账科目", "应收/应付科目", "自动过账规则" ] }, "lexware": { "title": "Lexware & PayJoe 集成", "desc": "与德国会计软件无缝同步，实现自动化记账。", "items": [ "Lexware/lexoffice 导出", "PayJoe 付款匹配", "自动过账分配", "文档导入 & 导出", "实时同步" ] }, "documents": { "title": "文档管理", "desc": "可配置的文档类型、编号序列和工作流状态。", "items": [ "可配置的文档类型", "自动编号序列", "工作流状态管理", "文档模板", "PDF 生成 & 归档" ] } } }, "mobile": { "overline": "移动端 & 扫描", "title": "移动优先的仓库运营", "desc": "原生Android应用、渐进Web应用、硬件扫描器集成和离线拣货系统 — 针对智能手机、MDE设备和平板电脑优化。", "devices": { "smartphones": { "title": "智能手机", "desc": "竖屏布局、大触摸目标、数字键盘、单手操作。原生 APK 或 PWA。" }, "scanners": { "title": "MDE / 工业扫描器", "desc": "Zebra、Honeywell、Urovo、Newland 硬件扫描器通过原生 SDK 广播集成。" }, "tablets": { "title": "平板电脑", "desc": "自由旋转、3 列布局、更宽的内容区域（最大 900px）、横屏优化网格。" } }, "features": { "android": { "title": "原生 Android 应用", "desc": "完整的原生 Android 应用程序，支持 OTA 更新和硬件扫描器。", "items": [ "原生 APK 安装", "OTA 更新系统", "硬件扫描器集成", "后台服务", "推送通知" ] }, "pwa": { "title": "渐进式 Web 应用 (PWA)", "desc": "可从任何浏览器安装，提供类似应用的体验，支持推送通知和离线功能。", "items": [ "基于浏览器的安装", "类应用体验", "推送通知", "离线功能", "自动更新" ] }, "barcode": { "title": "条码扫描（3 种模式）", "desc": "三重扫描：摄像头、MDE 硬件设备和手动键盘 — 一键切换。", "items": [ "摄像头扫描模式", "MDE 硬件扫描器模式", "手动键盘输入", "一键模式切换", "多格式条码支持" ] }, "ocr": { "title": "OCR 文档扫描", "desc": "集成光学字符识别，从文档和退货标签中识别文字。", "items": [ "自动文字识别", "退货标签扫描", "跟踪号提取", "多语言 OCR", "基于摄像头的采集" ] }, "gamification": { "title": "游戏化拣货", "desc": "仓库工人赢得奖杯、听到芯片音乐胜利旋律并在老虎机上竞争成就。", "items": [ "三个奖杯等级（金杯、铂金杯、钻石杯）", "老虎机动画", "芯片音乐胜利旋律", "每位工人的绩效跟踪", "竞争激励" ] }, "push": { "title": "推送通知", "desc": "通过 Web Push API 和 VAPID 认证的实时推送通知。不再错过任何订单。", "items": [ "Web Push API 与 VAPID", "实时通知", "可配置的通知类型", "跨设备", "静音模式" ] }, "counting": { "title": "移动库存盘点", "desc": "扫描产品、在多个库位盘点并在几秒内提交库存文档。", "items": [ "基于扫描的盘点", "多库位盘点", "即时文档创建", "差异检测", "批量盘点" ] }, "movement": { "title": "移动库存移动", "desc": "通过三阶段扫描工作流在库位之间移动产品：源 → 产品 → 目标。", "items": [ "三阶段扫描工作流", "扫描源库位", "扫描产品", "扫描目标库位", "即时库存更新" ] }, "labelPrint": { "title": "移动标签打印", "desc": "搜索产品，通过数字键盘设置数量，在 6 种不同打印机格式上打印条码标签。", "items": [ "6 种打印机格式", "数字键盘设置数量", "产品扫描或搜索", "标签预览", "批量打印" ] }, "productSearch": { "title": "产品搜索 & 库位浏览器", "desc": "扫描任何产品或库位，即时查看库存、图片、重量、尺寸和库位内容。", "items": [ "即时产品信息", "每个库位的库存显示", "产品图片 & 规格", "库位内容概览", "条码或文字搜索" ] }, "shipmentCreation": { "title": "发货创建 & 拣货单", "desc": "从未完成订单生成发货，创建按库位排序的数字拣货单并打印 PDF。", "items": [ "从订单创建发货", "按库位排序的拣货单", "PDF 拣货单打印", "批量创建发货", "订单预览" ] }, "locatorFix": { "title": "库位组织修正", "desc": "通过扫描产品并将库位分配给正确的组织来纠正库位分配。", "items": [ "扫描产品", "扫描库位", "分配组织", "即时纠正", "审计日志" ] }, "offline": { "title": "离线模式", "desc": "即使没有网络也可以继续扫描和拣货 — 连接恢复时数据自动同步。", "items": [ "设备本地数据缓存", "重新连接时自动后台同步", "并行编辑的冲突解决", "离线队列管理", "支持摄像头和MDE扫描器" ] } } }, "returnsBanner": { "title": "🔄 全面退货处理", "desc": "完整的移动退货工作流，包含 4 种搜索方法、照片证据、客户通知和退货标签打印 — 全部在一个屏幕上。" }, "returnsMobile": { "overline": "退货管理", "title": "移动退货处理 — 分步进行", "desc": "从查找原始发货到打印标签和通知客户 — 每一步都直接在设备上处理。" }, "modules": { "overline": "附加模块", "title": "制造、项目、资产等", "desc": "LogShip 覆盖销售和仓储之外的每一个运营需求。", "features": { "manufacturing": { "title": "制造", "desc": "制造订单管理，包含物料清单、零件类型和质量检验。", "items": [ "制造订单 & 工序", "BOM 管理", "零件类型 & 变体", "质量检验", "生产规划" ] }, "projects": { "title": "项目管理", "desc": "跟踪项目预算、时间线、财务承诺和开票规则。", "items": [ "项目预算 & 时间线", "财务承诺", "开票规则", "任务 & 里程碑", "项目报告" ] }, "assets": { "title": "资产管理", "desc": "管理设备、车辆和资产，包含折旧、维护计划和处置跟踪。", "items": [ "资产登记", "折旧计算", "维护计划", "处置跟踪", "位置跟踪" ] }, "tickets": { "title": "请求 & 工单系统", "desc": "内部工单系统，支持聊天、类别、优先级、升级和标准回复模板。", "items": [ "工单创建 & 跟踪", "类别 & 优先级", "升级工作流", "聊天集成", "标准回复模板" ] }, "tracking": { "title": "公开发货跟踪", "desc": "与客户分享跟踪链接。无需登录。实时发货跟踪，包含时间线视图。", "items": [ "公开跟踪链接", "无需登录", "实时状态更新", "时间线视图", "品牌跟踪页面" ] }, "reports": { "title": "报告 & 分析", "desc": "交互式仪表盘、企业数据网格表和多格式文档导出。", "items": [ "交互式仪表盘", "企业数据网格", "PDF、Excel、CSV 导出", "时间段筛选器", "可配置报告" ] } } }, "platform": { "overline": "平台", "title": "企业级架构", "desc": "多租户、基于角色、实时，基于可扩展的现代技术构建。", "i18n": { "title": "国际化", "desc": "开箱即用支持多语言、20+ 货币和多国税规。", "items": [ "德语、英语、西班牙语主要 UI 语言", "合作伙伴和文档翻译的多语言支持", "多语言文档支持", "国对国税规", "多币种价格表", "每个合作伙伴的语言检测" ] }, "features": { "multiTenant": { "title": "多租户架构", "desc": "租户、组织和仓库之间完整的数据隔离，具有分层访问控制。", "items": [ "完整数据隔离", "租户 > 组织 > 仓库层级", "租户专属配置", "管理员跨租户报告", "自动上下文筛选" ] }, "rbac": { "title": "基于角色的访问控制", "desc": "细粒度权限系统，支持审批工作流、数据访问限制和代理支持。", "items": [ "角色 & 权限", "审批工作流", "数据访问限制", "代理支持", "基于组织的访问规则" ] }, "users": { "title": "用户管理", "desc": "全面的用户生命周期管理，包含认证、锁定、LDAP 和联系人管理。", "items": [ "用户生命周期管理", "JWT 认证", "账户锁定 & 解锁", "LDAP 集成", "联系人管理" ] }, "realtime": { "title": "全面实时", "desc": "实时数据流、推送通知和自动 UI 刷新 — 无需手动刷新。", "items": [ "Server-Sent Events (SSE)", "WebSocket 支持", "推送通知", "自动 UI 刷新", "连接恢复" ] }, "search": { "title": "全文搜索", "desc": "闪电般快速的跨客户、产品、订单和发票全文搜索引擎。", "items": [ "全局全文搜索", "客户、产品、订单、发票", "模糊匹配", "即时结果", "键盘快捷键激活" ] }, "darkMode": { "title": "深色模式 & 主题", "desc": "完整支持浅色和深色主题，具有系统偏好检测和 localStorage 持久化。" }, "multiTab": { "title": "多标签工作区", "desc": "同时打开多个页面并像浏览器标签一样切换。状态跨会话持久化。" }, "security": { "title": "安全设计", "desc": "服务端令牌管理、自动刷新、智能错误分类和仅在真正认证失败时强制登出。" }, "i18n": { "title": "国际化", "desc": "开箱即用支持 194+ 语言、20+ 货币和跨国税规。", "items": [ "德语、英语、西班牙语为主要 UI 语言", "194+ 语言代码用于合作伙伴和文档翻译", "多语言文档支持", "国对国税规", "多币种价格表", "每个合作伙伴的语言检测" ] } } }, "featureMatrix": { "title": "完整功能矩阵", "desc": "一览 LogShip ERP 的每一项功能。", "colModule": "模块", "colFeature": "功能", "colIncluded": "已包含", "cat": { "sales": "销售", "warehouse": "仓库", "threepl": "3PL", "marketplaces": "市场", "accounting": "会计", "mobile": "移动端", "customerPortal": "客户门户", "b2b": "B2B 门户", "platform": "平台", "other": "其他" }, "row": { "sales1": "多标签表单的订单管理", "sales2": "实时订单流 (SSE)", "sales3": "快速订单录入", "sales4": "CSV 批量订单导入", "sales5": "带费用跟踪的履约订单管理", "sales6": "发票创建 & 邮件发送", "sales7": "付款处理 & 匹配", "sales8": "带运输标签的发货创建", "sales9": "客户 & 供应商 RMA", "sales10": "销售渠道 & 营销活动", "wh1": "带第一人称视角的 3D 仓库可视化", "wh2": "存储位自动生成和跨仓库同步", "wh3": "实物库存 / 盘点", "wh4": "库位和仓库间的库存转移", "wh5": "物料规划和缺货预测", "wh6": "缺货检测", "wh7": "仓库使用跟踪 (m³)", "wh8": "可扩展的运输处理器架构", "wh9": "可配置的货运类别", "wh10": "多仓库、多库位管理", "tpl1": "可配置的履约定价规则（7 种费用类型）", "tpl2": "包装阶梯定价（KP、S、M、L、XL）", "tpl3": "自动费用计算和订单创建", "tpl4": "基于体积的存储租金计费 (m³)", "tpl5": "带付款跟踪的客户发票门户", "tpl6": "带 Excel 导出的费用行浏览器", "tpl7": "PDF 费用报告生成", "mp1": "Shopify（多地点库存同步）", "mp2": "PlentyMarkets（库位感知库存同步）", "mp3": "eBay（完整 API 集成，自动创建合作伙伴）", "mp4": "Shopware 6（双向同步）", "mp5": "Amazon（ASIN 映射，订单跟踪）", "mp6": "JTL-FFN（履约网络）", "mp7": "Xentral（订单 ID 集成）", "mp8": "Temu（CSV 导入，自动创建合作伙伴）", "acc1": "总账 & 会计科目表", "acc2": "4 种成本核算方法（FIFO、LIFO、平均、标准）", "acc3": "跨国税务计算及免税", "acc4": "催收等级 & 自动付款提醒", "acc5": "Lexware lexoffice 集成", "acc6": "PayJoe 付款匹配", "acc7": "20+ 种货币支持", "mob1": "带 OTA 更新的原生 Android 应用", "mob2": "带推送通知 & 离线缓存的 PWA", "mob3": "三重条码扫描（摄像头、MDE 设备、手动）", "mob4": "OCR 文档扫描", "mob5": "一扫自动拣货", "mob6": "离线模式与自动同步", "mob7": "多包裹模式及基于重量的拆分（桌面）", "mob8": "数字拣货单，6 种排序选项 & PDF 打印", "mob9": "移动库存盘点 & 库存移动", "mob10": "移动标签打印（6 种打印机格式）", "mob11": "退货处理（4 种搜索方法，照片证据）", "mob12": "带条码的退货标签打印", "mob13": "退货邮件通知（双语，附照片）", "mob14": "智能手机、MDE 设备 & 平板优化", "mob15": "产品搜索 & 库位商品浏览器", "cp1": "基于角色访问的商家自助登录", "cp2": "订单、产品、发票、发货 & 跟踪", "cp3": "内联地址编辑 & 订单创建", "cp4": "带“立即付款”+ 银行详情的发票支付门户", "cp5": "桌面、移动 & 平板响应式", "b2b1": "带版本化定价的客户专属价格表", "b2b2": "带数量阶梯 & 合作伙伴固定折扣的折扣方案", "b2b3": "带实时库存显示的自助下单", "b2b4": "直接 ERP 集成 — 无同步延迟", "b2b5": "B2B 发票及付款条件（净 14/30/60 天）", "b2b6": "带信用额度 & 交付规则的合作伙伴入驻", "plat1": "多租户 / 多组织架构", "plat2": "带审批工作流的基于角色的访问控制", "plat3": "全文搜索引擎", "plat4": "实时 SSE + Web 推送通知", "other1": "制造（BOM、生产、质量）", "other2": "带财务的项目管理", "other3": "带折旧的资产管理", "other4": "带聊天的咨询/工单系统" } }, "contact": { "overline": "联系我们", "title": "联系我们", "desc": "对 LogShip ERP 感兴趣？联系我们，我们将尽快回复。", "callUs": "直接拨打我们", "hours": "办公时间", "hoursValue": "周一 – 周五
09:00 – 16:00", "address": "地址", "form": { "name": "姓名 *", "email": "邮箱 *", "company": "公司", "phone": "电话", "message": "消息 *", "submit": "发送消息", "sending": "发送中...", "success": "消息发送成功！我们将尽快与您联系。", "error": "无法发送消息。请拨打我们或稍后再试。" }, "addressValue": "LogYou GmbH
Mühlenweg 4
35510 Butzbach
Germany" }, "cta": { "demo": "📩 申请演示", "info": "🚀 申请信息", "touch": "📞 联系我们", "seeAction": "查看 LogShip 如何转变您的履约运营", "seeRealTime": "想看实时订单处理的实际效果吗？", "simplify": "准备好简化您的物流工作流了吗？" }, "modal": { "title": "📩 申请信息", "subtitle": "留下您的详细信息，我们将尽快联系您。", "emailPlaceholder": "您的邮箱地址 *", "phonePlaceholder": "您的电话号码", "namePlaceholder": "您的姓名", "companyPlaceholder": "公司名称", "submit": "发送请求", "sending": "发送中...", "success": "请求已发送！我们将尽快联系您。", "error": "无法发送。请重试或拨打我们。" }, "phoneModal": { "label": "致电我们", "callBtn": "立即拨打" }, "mailModal": { "title": "发送邮件", "subtitle": "给我们写信 — 我们将尽快回复。", "emailPlaceholder": "您的邮箱地址 *", "namePlaceholder": "您的姓名", "subjectPlaceholder": "主题（可选）", "submit": "发送消息" }, "footer": { "product": "产品", "features": "功能", "integrations": "集成", "mobileSolution": "移动解决方案", "fulfillment": "履约计费", "company": "公司", "about": "面向现代物流的一体化 ERP、WMS & 3PL 履约平台。", "contactUs": "联系我们", "legal": "法律", "imprint": "版权声明", "privacy": "隐私政策", "copyright": "© 2025 LogYou GmbH. 保留所有权利。", "hours": "办公时间：
周一 – 周五
09:00 – 16:00", "addressValue": "Mühlenweg 4
35510 Butzbach
Germany", "vatId": "增值税号：DE 369380129", "impressum": "法律声明" }, "heroFeatures": { "marketplaces": "市场集成", "carriers": "物流承运商", "multiLang": "多语言", "multiOrg": "多组织", "b2bPortal": "B2B 门户", "trackingPage": "跟踪页面", "scanWarehouse": "100% 扫描化仓库", "heavyWarehousing": "高端仓储系统", "unlimitedUsers": "无限用户", "commissionDesks": "无限拣货工位", "returnTool": "移动退货工具", "orderCockpit": "订单驾驶舱", "fulfillmentBilling": "3PL 履约计费", "gamifiedPicking": "游戏化拣货", "customerPortal": "客户门户", "nativeApp": "原生移动应用", "smartBatching": "智能批次" }, "migration": { "overline": "迁移 & 上线", "title": "专人迁移 & 上线服务", "desc": "我们的团队将亲自指导您完成整个迁移过程 — 从仓库设置到正式上线。我们将 LogShip 完全适配您的具体需求。", "warehouse": { "title": "仓库设置与配置", "desc": "设置您的仓库位置、楼层、区域、尺寸和货架槽位。根据您的平面图创建完整的 3D 仓库结构。" }, "printers": { "title": "打印机集成", "desc": "配置所有标签、条码和文档打印机。支持 Zebra、Brother、Dymo 等格式。" }, "scanners": { "title": "扫描器 & MDE 设备", "desc": "设置和测试您的条码扫描器、MDE 设备和智能手机用于仓库运营。" }, "users": { "title": "用户 & 角色", "desc": "根据您的组织架构创建所有用户账户、角色、权限和组织分配。" }, "marketplaces": { "title": "市场连接", "desc": "连接和配置您所有的市场：Amazon、eBay、Shopify、Shopware、Temu、Otto 等。" }, "shipping": { "title": "物流服务商", "desc": "集成您的物流合作伙伴：DHL、SendCloud、DPD 等。设置发货规则和标签格式。" }, "products": { "title": "产品数据同步", "desc": "导入和同步您的完整产品主数据，包括变体、图片、价格和仓库位置。" }, "partners": { "title": "业务合作伙伴迁移", "desc": "导入您现有的客户、供应商和履约客户，包含所有主数据、地址和条款。" }, "cta": "让我们的团队亲自指导您完成迁移过程", "ctaBtn": "📞 讨论迁移" }, "returns": { "steps": { "scan": { "title": "🔎 扫描", "desc": "通过 4 种搜索方法查找发货" }, "configure": { "title": "⚙ 配置", "desc": "选择商品、数量、原因 & 照片" }, "process": { "title": "⚡ 处理", "desc": "创建 RMA、打印标签、发送邮件" }, "done": { "title": "✅ 完成", "desc": "确认 & 3 秒后自动重置" } }, "features": { "search": { "title": "4 种方法查找发货", "desc": "多种搜索方法确保仓库工人始终能找到原始发货 — 无论可用信息如何。" }, "photos": { "title": "照片证据采集", "desc": "直接通过移动设备摄像头拍照记录退货状况。", "items": [ "基于摄像头的照片采集", "每次退货多张照片", "自动 RMA 分配", "保存前照片预览", "云存储" ] }, "notification": { "title": "客户退货通知", "desc": "退货到达时自动通知履约客户 — 包含所有详情和照片。", "items": [ "自动邮件通知", "退货详情 & 附带照片", "可配置的邮件模板", "履约客户专属", "即时送达" ] }, "labels": { "title": "退货标签打印", "desc": "自动生成并打印带条码的“退货”标签，覆盖每件退回商品。", "items": [ "自动标签生成", "每件退回商品的条码", "多种标签格式", "打印机选择", "批量打印" ] }, "rmaTypes": { "title": "RMA 类型 & 原因", "desc": "可配置的退货原因，用于分类退货以进行报告和质量控制。", "items": [ "可配置的退货原因", "RMA 类型管理", "质量控制类别", "按原因报告", "趋势分析" ] }, "noShipment": { "title": "无发货退货", "desc": "在没有原始发货的情况下处理退货 — 自动创建库存修正。", "items": [ "无发货分配的退货", "自动库存修正", "手动产品分配", "库位分配", "文档 & 审计" ] } }, "searchMethods": { "tracking": { "title": "🔢 发货 / 跟踪搜索", "desc": "直接输入或扫描发货单号或跟踪号。" }, "customer": { "title": "👤 客户名称搜索", "desc": "按业务合作伙伴名称搜索 — 显示该客户所有已完成的发货。" }, "ocr": { "title": "👁 OCR 摄像头扫描", "desc": "拍摄退货单或标签。OCR 识别文字，选择一行进行自动客户查找。" }, "noShipment": { "title": "📦 无发货模式", "desc": "在没有原始发货的情况下处理退货 — 创建实物库存修正 (MMIPI)。" } } }, "js": { "sending": "发送中...", "contactSuccess": "消息发送成功！我们将尽快与您联系。", "contactError": "消息无法发送。请拨打我们或稍后再试。", "contactSubmit": "发送消息", "notSpecified": "未指定", "ctaSuccess": "请求已发送！我们将尽快联系您。", "ctaError": "无法发送。请重试或拨打我们。", "ctaSubmit": "发送请求", "mailSubmit": "发送消息" }, "parallax": { "warehouse": { "title": "为仓库而生", "desc": "每项功能都为速度、准确性和实际物流而设计。" }, "analytics": { "title": "驱动决策的数据", "desc": "实时分析、自动化会计和财务透明度。" }, "mobile": { "title": "移动优先。始终如一。", "desc": "原生应用、条码扫描和离线模式 — 专为移动工作者打造。" }, "erp": { "title": "企业级订单管理", "desc": "从采购订单到交付 — 每个步骤都被跟踪、自动化和优化。" }, "team": { "title": "您的团队。一个平台。", "desc": "销售、仓库、财务和支持 — 所有人都从单一数据源工作。" }, "fulfillment": { "title": "规模化精准履约", "desc": "每天拣货、打包和发货数千个订单，零错误工作流。" }, "returns": { "title": "退货简单化", "desc": "基于扫描的退货、自动退款和实时客户通知。" }, "platform": { "title": "建立在坚实基础上", "desc": "多租户架构、基于角色的访问控制和企业级安全。" } }, "parallaxCards": { "erp": { "card1": { "title": "端到端订单生命周期", "desc": "从采购订单到发票生成 — 每个过渡都是自动化、可记录、可审计的。" }, "card2": { "title": "自动状态工作流", "desc": "订单按可配置的流水线推进：已接收、已拣货、已打包、已发货、已交付 — 实时状态更新。" }, "card3": { "title": "多渠道同步", "desc": "来自 Shopify、Amazon、eBay、WooCommerce 和 B2B 门户的统一订单流 — 全部在一个仪表板中。" } }, "team": { "card1": { "title": "基于角色的工作区", "desc": "每个团队成员只看到所需内容。为销售、仓库、财务和支持定制的仪表板。" }, "card2": { "title": "实时协作", "desc": "内部笔记、订单评论和活动日志让每个人保持同步 — 无需切换工具。" }, "card3": { "title": "精细权限", "desc": "精确到单个操作的访问控制。管理员、经理、拣货员、查看者 — 以及自定义角色。" } }, "warehouse": { "card1": { "title": "分区存储", "desc": "将仓库组织为区域、走道、货架和储位。每件商品都有精确的存放位置。" }, "card2": { "title": "扫描驱动操作", "desc": "每个步骤都有条码和二维码扫描：入库、上架、拣货、打包和发货验证。" }, "card3": { "title": "智能补货", "desc": "基于最小/最大库存、周转分析和季节性预测的自动补货触发。" } }, "fulfillment": { "card1": { "title": "拣货-打包-发货流水线", "desc": "优化的拣货路线、基于重量的箱子选择和承运商费率比较 — 全部在一个工作流中。" }, "card2": { "title": "质量检查点", "desc": "每次状态转换前的强制扫描验证消除了拣货错误和错误地址发货。" }, "card3": { "title": "全球发货", "desc": "集成 DHL、DPD、GLS、UPS、FedEx 等。自动生成标签、CN23 海关文件和跟踪链接。" } }, "analytics": { "card1": { "title": "实时仪表板 KPI", "desc": "今日订单、收入、拣货率、错误率、SLA 合规 — 全部在指挥中心实时更新。" }, "card2": { "title": "自动记账", "desc": "DATEV 和 Lexware 导出、自动发票、利润报表和税务就绪的财务报表。" }, "card3": { "title": "预测引擎", "desc": "基于历史趋势、季节性模式和市场速度数据的需求预测。" } }, "mobile": { "card1": { "title": "原生 iOS 和 Android 应用", "desc": "专门构建的移动体验 — 不是缩小的桌面视图。为仓库单手操作优化。" }, "card2": { "title": "摄像头扫描", "desc": "将任何智能手机变成条码扫描器。无需昂贵硬件 — 使用现有设备即可。" }, "card3": { "title": "离线模式", "desc": "即使没有网络也可继续拣货和扫描。连接恢复时数据自动同步。" } }, "returns": { "card1": { "title": "扫描退货", "desc": "一次扫描识别订单、验证商品并启动退货 — 引导式步骤工作流。" }, "card2": { "title": "自动退款", "desc": "可配置的退款规则：扫描后即时退款、检查后退款或部分信用 — 由您选择。" }, "card3": { "title": "客户通知", "desc": "每个退货阶段的实时邮件和短信更新：已接收、已检查、已退款。完全透明。" } }, "platform": { "card1": { "title": "企业级安全", "desc": "双因素认证、加密数据、IP 白名单和全面的审计跟踪。" }, "card2": { "title": "云原生架构", "desc": "多租户 SaaS，99.9% 可用性 SLA。自动扩展的基础设施，随业务增长而扩展。" }, "card3": { "title": "API 优先设计", "desc": "每个功能都有 RESTful API。集成现有工具、构建自定义工作流并自由扩展。" } } } }