{ "meta": { "title": "LogShip ERP — Fonctionnalités et Caractéristiques" }, "nav": { "erpCore": "ERP Core", "customerPortal": "Portail", "b2bPortal": "Portail B2B", "missionControl": "Centre de Contrôle", "commission": "Préparation", "warehouse": "Entrepôt", "fulfillment": "Fulfillment 3PL", "marketplaces": "Marketplaces", "accounting": "Comptabilité", "mobile": "Mobile", "returns": "Retours", "platform": "Plateforme", "contact": "Contact", "migration": "Migration" }, "hero": { "title": "L'WMS 3PL Tout-en-Un pour la Logistique Moderne", "subtitle": "LogShip combine planification des ressources d'entreprise, gestion d'entrepôt, facturation fulfillment 3PL, intégration multi-marketplace et une application mobile native — le tout dans une plateforme unifiée.", "stats": { "modules": { "num": "18+", "label": "Modules Métier" }, "marketplaces": { "num": "8+", "label": "Intégrations Marketplace" }, "carriers": { "num": "3", "label": "Transporteurs" }, "languages": { "num": "∞", "label": "Multi-Langue" }, "organisations": { "num": "∞", "label": "Organisations" } } }, "erp": { "overline": "ERP Core", "title": "Planification des Ressources d'Entreprise Complète", "desc": "Gérez le cycle de vie complet des ventes, des achats, des stocks, de la fabrication, de la comptabilité, des projets et des relations partenaires depuis une seule plateforme.", "orders": { "title": "Gestion des Commandes de Vente", "desc": "Cycle complet de la commande au paiement avec mises à jour en temps réel, opérations en masse et export de documents multi-format.", "items": [ "Créer, modifier, dupliquer, compléter et annuler des commandes", "Formulaire de commande multi-onglets: Commande, Livraison, Facturation, Référence, Intégration, Statut", "Streaming de commandes en temps réel via Server-Sent Events (SSE)", "Mode commande rapide pour saisie rapide", "Import CSV en masse avec création automatique de partenaires", "Gestion des lignes de commande avec disponibilité stock en direct", "Support des commandes en drop-ship", "Export en PDF, HTML, CSV, XLSX, XLS", "Liaison d'ID de commande marketplace externe", "Décomposition automatique de nomenclature à l'import" ] }, "fulfillmentOrders": { "title": "Commandes de Fulfillment", "desc": "Type de commande spécialisé pour les opérations d'entrepôt 3PL avec suivi des frais et facturation intégrés.", "items": [ "Workflow documentaire spécifique au fulfillment", "Suivi des lignes de frais par expédition", "Totaux des frais de fulfillment avec calcul en temps réel", "Édition en grille inline pour les frais non traités", "Traitement par lots des lignes de fulfillment" ] }, "invoicing": { "title": "Facturation et Avoirs", "desc": "Génération professionnelle de factures avec envoi par email, impression par lots et intégration comptable tierce.", "items": [ "Génération de factures à partir de commandes ou expéditions", "Création d'avoirs", "Envoi d'email HTML avec pièce jointe PDF", "Coordonnées bancaires incluses automatiquement (IBAN, BIC)", "Impression par lots — fusionner plusieurs factures en un PDF", "Suivi du statut de paiement (Payé, Partiel, Ouvert)", "Calcul des jours de retard", "Rappels de paiement automatiques par email", "Intégration export Lexware / lexoffice", "Intégration rapprochement des paiements PayJoe" ] }, "payments": { "title": "Traitement des Paiements", "desc": "Cycle de vie complet des paiements pour clients et fournisseurs avec allocation, rapprochement et support multi-modes.", "items": [ "Paiements clients et paiements fournisseurs", "Allocation des paiements aux factures (partiel ou total)", "Multi-modes: Espèces, Chèque, Carte de Crédit, Virement Bancaire, Prélèvement", "Gestion des annulations et sur/sous-paiements", "Support des acomptes", "Indicateurs de rapprochement des paiements", "Annulation et réversement", "Impression des reçus de paiement" ] }, "shipments": { "title": "Gestion des Expéditions", "desc": "Créez des expéditions, générez des étiquettes transporteur, suivez les colis et gérez les livraisons multi-colis.", "items": [ "Génération d'expédition en un clic depuis les commandes", "Création d'expéditions en masse pour traitement par lots", "Génération d'étiquettes DHL Parcel (simple et multi-colis)", "Étiquettes multi-transporteurs SendCloud", "Gestion des numéros de suivi (simple et tableau)", "Génération de listes de préparation pour les opérateurs d'entrepôt", "Suivi du poids, volume et dimensions des colis", "Documents douaniers CN23 pour expédition internationale", "Confirmation automatique du suivi marketplace" ] }, "returns": { "title": "Retours et RMA", "desc": "Autorisation complète de retour de marchandise pour les retours clients et fournisseurs avec traitement mobile.", "items": [ "👤 Création et suivi RMA client", "👥 RMA fournisseur pour retours aux fournisseurs", "📱 Traitement RMA rapide depuis mobile (4 méthodes de recherche)", "📷 Capture de preuves photo avec scan OCR", "⚙ Types et raisons de RMA configurables", "🏷 Impression d'étiquettes de retour (6 formats d'imprimante)", "📧 Notification email bilingue avec pièces jointes photos", "📦 Mode sans expédition pour ajustements de stock", "🔄 Remise en stock automatique" ] }, "procurement": { "title": "Achats", "desc": "Cycle complet d'achat au paiement des bons de commande jusqu'à la réception et le paiement fournisseur.", "items": [ "Création et gestion des bons de commande", "Traitement des réceptions de matériaux", "Rapprochement des factures fournisseurs", "Traitement des paiements fournisseurs", "RMA et retours fournisseurs", "Gestion des listes de prix pour tarifs fournisseurs", "Workflows d'approbation" ] }, "partners": { "title": "Gestion des Partenaires Commerciaux", "desc": "Données maîtres partenaires unifiées pour clients, fournisseurs, employés et clients fulfillment 3PL.", "items": [ "Partenaires multi-rôles: Client, Fournisseur, Employé, Client Fulfillment", "Onglets de formulaire dynamiques basés sur le type de partenaire", "Gestion des limites et statuts de crédit", "Conditions de paiement, règles de facturation, règles de livraison par partenaire", "Groupes de partenaires et gestion des civilités", "Niveaux de relance et workflows de recouvrement", "Recherche par numéro de téléphone pour consultation rapide", "Suivi de la valeur vie client et coût d'acquisition", "Numéro DUNS et classification industrielle" ] }, "campaigns": { "title": "Canaux de Vente et Campagnes", "desc": "Suivez les campagnes marketing et canaux de vente pour comprendre l'origine des commandes et mesurer le ROI.", "items": [ "Gestion des canaux de vente", "Création et suivi de campagnes", "Lier les commandes aux campagnes pour l'attribution", "Configuration de la source de commande par marketplace" ] } }, "customerPortalBanner": { "title": "🔒 Portail Self-Service Marchand", "desc": "Chaque client fulfillment obtient son propre accès personnalisé — voir commandes, articles, factures et statut d'expédition en temps réel depuis n'importe quel appareil." }, "customerPortal": { "overline": "Portail Client", "title": "Vos Marchands — Toujours Informés", "desc": "Chaque client fulfillment se connecte avec ses propres identifiants, sélectionne son rôle et organisation, et obtient un tableau de bord personnalisé affichant uniquement ses données — commandes, produits, factures, expéditions et plus.", "accessModes": { "desktop": { "title": "Navigateur Bureau", "desc": "Expérience portail complète avec tableaux de données entreprise, tableaux de bord et espace de travail multi-onglets." }, "mobile": { "title": "Mobile et Tablette", "desc": "Mise en page responsive pour le suivi des commandes en déplacement, vérifications de statut et actions rapides." }, "push": { "title": "Notifications Push", "desc": "Alertes en temps réel pour nouvelles commandes, mises à jour d'expédition et changements de statut via Web Push." } }, "features": { "login": { "title": "Connexion & authentification", "desc": "Accès sécurisé avec sélection basée sur les rôles, changement d’organisation et renouvellement automatique des jetons.", "items": [ "🔒 Sélection de rôle après connexion (utilisateur portail, client B2B, etc.)", "🏢 Sélection d’organisation pour accès multi-locataire", "🔄 Renouvellement automatique des jetons en arrière-plan", "📱 Formulaire de connexion responsive mobile et bureau", "🔒 Gestion sécurisée des sessions avec expiration" ] }, "orders": { "title": "Commandes & statut", "desc": "Toutes les commandes clients en un coup d’œil — avec statut en direct, suivi des expéditions et liens directs marketplace.", "items": [ "📋 Liste des commandes avec badges de statut colorés", "🚚 Numéros de suivi et liens transporteur par expédition", "📅 Filtres de date et de période", "🔎 Recherche en texte intégral et filtres avancés", "🌐 Icônes source marketplace et numéros de commande externes" ] }, "createOrders": { "title": "Créer et gérer les commandes", "desc": "Les commerçants peuvent créer de nouvelles commandes directement dans le portail, importer des commandes par CSV et gérer les commandes existantes.", "items": [ "➕ Créer de nouvelles commandes avec sélection de produits", "📥 Importation CSV pour commandes en masse (eBay, Temu)", "🔄 Saisie rapide pour commandes téléphoniques/manuelles", "✏ Modifier les adresses avant l'expédition", "📂 Voir les pages de détail des commandes avec toutes les lignes" ] }, "products": { "title": "Produits et articles", "desc": "Parcourez le catalogue complet des produits avec les niveaux de stock, les images et les emplacements de stockage.", "items": [ "🔎 Recherche par nom, SKU, MPN, UPC ou code-barres", "📷 Images produits du CMS", "📈 Stock disponible — agrégé ou par emplacement", "🏢 Filtrer par organisation et entrepôt", "📄 Exporter les données de stock", "⚖ Poids, dimensions et détails de catégorie produit" ] }, "invoices": { "title": "Factures & paiements", "desc": "Portail de facturation fulfillment dédié avec toutes les factures, statut de paiement et soldes ouverts.", "items": [ "💳 Voir toutes les factures avec statut de paiement (Payé, Partiel, Ouvert)", "📈 Barre de progression du paiement avec pourcentage", "💰 Modal « Payer maintenant » avec détails de virement + copier dans le presse-papiers", "📅 Filtrer par année (actuelle + 5 ans)", "📄 Télécharger les PDFs de factures et rapports de frais", "💰 Voir les montants avec et sans frais de port" ] }, "shipments": { "title": "Expéditions & suivi en direct", "desc": "Suivez chaque expédition en temps réel — consultez le statut du transporteur, les numéros de suivi et le calendrier de livraison.", "items": [ "🚚 Voir toutes les expéditions avec numéros de suivi", "📍 Suivi transporteur en direct (DHL, SendCloud)", "📅 Historique des expéditions avec événements et horodatages", "📦 Détails du colis : poids, volume, dimensions", "🔗 Page de suivi publique (lien partageable, sans connexion)" ] }, "procurement": { "title": "Approvisionnement & réception", "desc": "Suivez les bons de commande, réceptions de matériel, factures fournisseurs et retours pour une visibilité complète de la chaîne d’approvisionnement.", "items": [ "📋 Bons de commande et leur statut", "📦 Réceptions de matériel — suivre le stock entrant", "💳 Factures fournisseurs (factures & avoirs)", "🔄 RMA fournisseur et retours", "💰 Suivi des paiements fournisseurs" ] }, "requests": { "title": "Demandes & tickets de support", "desc": "Créez des demandes de support, suivez la progression de la résolution et communiquez avec l’équipe fulfillment.", "items": [ "💬 Créer et suivre les demandes de support", "📋 Types de demande, catégories et priorités", "✅ Suivi de résolution et mises à jour de statut", "📋 Modèles de réponse standard" ] }, "dashboard": { "title": "Tableau de bord & analyses", "desc": "Aperçu en un coup d’œil des commandes, factures, expéditions et stock avec filtres de période.", "items": [ "📈 KPIs pour les nombres de commandes, factures et expéditions", "📅 Filtres de période (semaine, mois, trimestre, année)", "📦 Aperçu du volume d’entrepôt", "⚠ Produits sans avertissements dimensions/poids", "💰 Revenus fulfillment et ventilation des frais" ] }, "account": { "title": "Compte & paramètres", "desc": "Les marchands gèrent leur propre profil, paramètres de sécurité et consultent les données de référence pour leurs opérations.", "items": [ "👤 Gestion du profil utilisateur", "🔒 Paramètres de mot de passe et sécurité", "🏢 Paramètres d’organisation", "💰 Référence devises et taux de change", "📋 Types de documents et référence taux d’imposition", "📍 Carnet d’adresses : pays, régions, emplacements" ] } } }, "b2bPortalBanner": { "title": "🌐 Portail B2B — Intégration Business-to-Business", "desc": "Offrez à vos clients professionnels leur propre portail de commande personnalisé avec listes de prix dédiées, passage de commande direct et intégration ERP transparente — pas de frais marketplace, pas d'intermédiaire." }, "b2bPortal": { "overline": "Portail B2B", "title": "Intégration Transparente des Clients Professionnels", "desc": "Étendez votre portée commerciale au-delà des marketplaces. Les clients professionnels se connectent, voient leurs prix négociés, commandent directement et suivent tout en temps réel — entièrement intégré dans votre workflow ERP.", "overview": { "login": { "title": "Connexion de marque", "desc": "Chaque client B2B obtient son propre accès sécurisé avec sélection de rôle et d'organisation." }, "prices": { "title": "Prix individuels", "desc": "Listes de prix dédiées et schémas de remise par client — seuls les prix négociés sont visibles." }, "ordering": { "title": "Commande directe", "desc": "Passer des commandes depuis le catalogue avec disponibilité en temps réel et confirmation instantanée." }, "sync": { "title": "Synchronisation ERP complète", "desc": "Chaque commande est intégrée directement dans votre ERP — stock, facturation et expédition sont gérés automatiquement." } }, "features": { "priceLists": { "title": "Listes de prix par client", "desc": "Créez des listes de prix dédiées avec tarification versionnée et remises volume.", "items": [ "Plusieurs listes par client", "Tarification versionnée", "Remises volume", "Prix par devise", "Import/export CSV" ] }, "discounts": { "title": "Schémas de remise", "desc": "Définissez des règles de remise flexibles avec paliers de volume.", "items": [ "Paliers de volume", "Remises fixes par partenaire", "Niveaux cumulatifs", "Remises promotionnelles", "Calcul automatique" ] }, "ordering": { "title": "Commandes en libre-service", "desc": "Les clients parcourent le catalogue et passent des commandes qui s'intègrent directement dans l'ERP.", "items": [ "Catalogue avec stock en temps réel", "Panier avec quantités", "Gestion des adresses", "Aperçu de commande", "Import CSV en masse" ] }, "tracking": { "title": "Suivi des commandes", "desc": "Les clients suivent leurs commandes de la création à la livraison avec streaming SSE.", "items": [ "Streaming SSE en direct", "Badges de statut", "Suivi des expéditions", "Historique des commandes", "Export PDF" ] }, "onboarding": { "title": "Onboarding partenaires", "desc": "Ajoutez des clients B2B à votre portail en quelques minutes.", "items": [ "Onboarding rapide", "Attribution de listes de prix", "Conditions de paiement", "Règles de livraison", "Schémas de remise" ] }, "invoicing": { "title": "Facturation B2B", "desc": "Facturation automatisée avec conditions spécifiques par partenaire.", "items": [ "Génération automatique", "Conditions par partenaire", "Vue en ligne", "Suivi des paiements", "Téléchargement PDF" ] }, "catalogue": { "title": "Catalogue produits B2B", "desc": "Les clients parcourent votre gamme complète avec images et niveaux de stock.", "items": [ "Catalogue avec images", "Stock par entrepôt", "Filtres et recherche", "Variantes", "Visibilité par organisation" ] }, "integration": { "title": "Intégration ERP native", "desc": "Les commandes B2B sont des commandes ERP natives — sans import, sans délai.", "items": [ "Commandes ERP natives", "Synchronisation temps réel", "Facturation automatique", "Intégration expédition", "Flux unifié" ] } } }, "missionControlBanner": { "title": "🎯 Centre de Commande des Ordres", "desc": "Un seul écran affichant toutes les commandes de tous les marketplaces en direct — comme un ticker boursier pour vos opérations e-commerce." }, "missionControl": { "overline": "Centre de Commande des Ordres", "title": "Toutes les Commandes. Tous les Canaux. Temps Réel.", "desc": "La page /sales/orders est votre QG opérationnel — agrégeant les commandes de Shopify, Amazon, eBay, Shopware, Temu et plus dans un tableau de bord mis à jour en direct.", "overview": { "sse": { "title": "Stream SSE en direct", "desc": "Les nouvelles commandes apparaissent instantanément via Server-Sent Events." }, "marketplaces": { "title": "Tous les marketplaces", "desc": "Shopify, Amazon, eBay, Shopware, Temu, JTL, Xentral, PlentyMarkets — une seule vue." }, "inline": { "title": "Édition inline", "desc": "Éditez nom, rue, ville, code postal et frais directement dans le tableau." }, "validation": { "title": "Validation d'adresse", "desc": "Les lignes avec numéros manquants sont mises en surbrillance. Adresse différente affiche une alerte rouge." } }, "features": { "streaming": { "title": "Streaming de commandes en temps réel", "desc": "Les commandes apparaissent en direct. La connexion SSE pousse les nouveaux enregistrements immédiatement.", "items": [ "SSE pour mises à jour en direct", "Rafraîchissement automatique", "Aucun rechargement", "Notification audio", "Indicateur de connexion" ] }, "aggregation": { "title": "Agrégation multi-marketplace", "desc": "Chaque commande de chaque canal dans un tableau unifié.", "items": [ "Vue unifiée", "Icônes source", "Numéros externes", "Filtres combinés", "Sélection de colonnes" ] }, "status": { "title": "Statut de commande coloré", "desc": "Identifiez le statut de chaque commande avec des badges visuels.", "items": [ "Couleurs distinctes", "Brouillon, Entrant, Emballage, Expédié, Annulé", "Filtre rapide", "Compteur par statut", "Changements en lot" ] }, "inlineEdit": { "title": "Édition de tableau inline", "desc": "Cliquez sur une cellule éditable pour la modifier directement.", "items": [ "Édition directe de cellules", "Sauvegarde instantanée", "Champs éditables", "Validation à la saisie", "Fonction annuler" ] }, "addressError": { "title": "Détection d'erreurs d'adresse", "desc": "La validation automatique met en évidence les problèmes d'adresse.", "items": [ "Numéro manquant (jaune)", "Adresse différente (rouge)", "Validation code postal", "Résumé des erreurs", "Correction en un clic" ] }, "batch": { "title": "Opérations en masse", "desc": "Sélectionnez plusieurs commandes et effectuez des actions en lot.", "items": [ "Sélection multiple", "Création d'expéditions en lot", "Impression en lot", "Suppression en lot", "Changement de statut en lot" ] } } }, "commissionBanner": { "title": "🏆 Préparation Sans Erreur", "desc": "Un scan pour préparer. Retour audio et haptique à chaque action. Traitement intelligent par lots pour un débit maximal. Fonctionne sur desktop, smartphone, tablette et terminaux MDE." }, "commission": { "overline": "Préparation et Picking des Commandes", "title": "Scanner. Prélever. Expédier. Célébrer.", "desc": "Un workflow de commissionnement complet pour desktop et mobile — avec auto-pick en un scan, validation en temps réel, support multi-colis et traitement intelligent par lots.", "platforms": { "desktop": { "title": "Picking bureau", "desc": "Station de travail complète avec barre latérale des expéditions, mode multi-colis, fractionnement par poids, documents douaniers CN23 et traitement intelligent par lots.", "badges": { "multiParcel": "Multi-colis", "weightSplit": "Division poids", "cn23": "Douanes CN23", "gold": "🥇 Or", "platinum": "🥈 Platine", "diamond": "💎 Diamant" } }, "mobile": { "title": "Picking mobile et MDE", "desc": "Picking optimisé pour terminal mobile avec scan caméra, support scanner MDE, auto-complétion en un scan et routage intelligent par lots.", "badges": { "cameraScan": "Scan caméra", "mdeHardware": "Matériel MDE", "oneScanPick": "Un-scan pick", "gold": "🥇 Or" } } }, "features": { "oneScan": { "title": "Auto-complétion en un scan", "desc": "Pour les expéditions à un article — un scan suffit.", "items": [ "Détection automatique", "Sélection de colis", "Impression automatique", "Confirmation audio", "Protection erreur" ] }, "stepByStep": { "title": "Picking étape par étape", "desc": "Pour les expéditions multi-articles, un processus guidé en 4 étapes.", "items": [ "Processus en 4 étapes", "Validation article par article", "Indicateur de progrès", "Alarme d'erreur", "Complétion automatique" ] }, "validation": { "title": "Validation zéro erreur", "desc": "Chaque scan est validé en temps réel.", "items": [ "Validation temps réel", "Feedback visuel (rouge)", "Alerte audio", "Vibration mobile", "Journal des scans" ] }, "audio": { "title": "Feedback audio et haptique", "desc": "Chaque action a son propre son et motif de vibration.", "items": [ "Son de succès", "Son d'erreur", "Motifs de vibration", "Contrôle du volume", "Mode silencieux" ] }, "trophies": { "title": "Système de trophées et gamification", "desc": "Les travailleurs sont récompensés pour la vitesse.", "gold": { "title": "Trophée Or", "requirement": "10 expéditions en 10 minutes", "effect": "Animation machine à sous + fanfare 8-bit", "platform": "Bureau et mobile" }, "platinum": { "title": "Trophée Platine", "requirement": "15 expéditions en 10 minutes", "effect": "Mélodie C64 Giana Sisters", "platform": "Bureau uniquement" }, "diamond": { "title": "Trophée Diamant", "requirement": "20 expéditions en 10 minutes", "effect": "Mélodie FM épique Golden Axe", "platform": "Bureau uniquement" } }, "multiParcel": { "title": "Mode multi-colis", "desc": "Diviser les grandes commandes en plusieurs colis.", "items": [ "Division automatique par poids", "Division manuelle", "Type par colis", "Poids par colis", "Documents CN23" ] }, "picklist": { "title": "Picklist numérique et PDF", "desc": "Créer des picklists triées avec suivi en temps réel.", "items": [ "Picklists triées", "Progrès en temps réel", "Impression PDF", "Multi-expédition", "Picking par lots" ] }, "printing": { "title": "Impression intelligente", "desc": "Impression automatique ou manuelle avec routage intelligent.", "items": [ "Impression automatique", "Routage intelligent", "Étiquette, bon, facture", "Formats multiples", "Impression par lots" ] }, "smartBatch": { "title": "Traitement Intelligent par Lots", "desc": "Regroupement intelligent des commandes par zone d’entrepôt, transporteur et priorité — réduisant les distances de marche et maximisant le débit.", "zone": { "title": "Lots par Zone", "desc": "Regroupe les picks par zone d’entrepôt pour minimiser les déplacements" }, "carrier": { "title": "Lots par Transporteur", "desc": "Regroupe les envois par transporteur pour une impression optimisée des étiquettes" }, "priority": { "title": "Lots par Priorité", "desc": "Commandes urgentes, clients VIP et envois critiques SLA en premier" } } } }, "warehouse": { "overline": "Gestion d'Entrepôt", "title": "Opérations d'Entrepôt Intelligentes", "desc": "De la visualisation 3D d'entrepôt et génération automatique d'emplacements au scan de codes-barres et inventaires jusqu'à la planification en temps réel — tout ce dont votre entrepôt a besoin.", "features": { "products": { "title": "Catalogue produits", "desc": "Données maîtres produits avec variantes, images et suivi d'inventaire.", "items": [ "Données maîtres avec images", "Nomenclatures (BOM)", "Gestion codes-barres", "Unités d'emballage", "Suivi multi-entrepôt" ] }, "visualization": { "title": "Visualisation 3D", "desc": "Parcourez votre entrepôt en 3D avec WebGL et Three.js.", "items": [ "Rendu 3D WebGL", "Navigation par étage", "Occupation colorée", "Zoom, rotation et panorama", "Mode plein écran" ] }, "locators": { "title": "Gestion des emplacements", "desc": "Définissez et gérez chaque position de stockage.", "items": [ "Structure hiérarchique", "Génération automatique", "Code-barres par emplacement", "Multi-entrepôt", "Catégories de taille" ] }, "stock": { "title": "Contrôle des stocks", "desc": "Visibilité complète avec comptage, mouvements et détection de ruptures.", "items": [ "Comptage physique (mobile et bureau)", "Mouvements entre emplacements", "Alertes de stock minimum", "Détection de ruptures", "Évaluation des stocks" ] }, "planning": { "title": "Planification matérielle", "desc": "Détectez les ruptures avant qu'elles ne surviennent.", "items": [ "Analyse de vitesse d'expédition", "Prévisions de demande", "Suggestions de réapprovisionnement", "Ajustements saisonniers", "Délais de livraison" ] }, "pricing": { "title": "Tarification et promotions", "desc": "Moteur de prix flexible avec listes versionnées.", "items": [ "Listes de prix versionnées", "Remises volume", "Prix promotionnels", "Prix par client", "Support multi-devises" ] }, "shipping": { "title": "Gestion des transporteurs", "desc": "Architecture d'expédition extensible.", "items": [ "Intégration DHL, SendCloud, DPD", "Services configurables", "Types d'emballage", "Sélection automatique", "Configuration des étiquettes" ] }, "storage": { "title": "Suivi d'utilisation du stockage", "desc": "Surveillez la consommation de stockage par organisation.", "items": [ "Calcul basé sur le volume", "Rapports par organisation", "Données historiques", "Rapports de facturation", "Calcul automatique des frais" ] } } }, "fulfillment": { "overline": "Fulfillment 3PL", "title": "Conçu pour la Logistique 3PL", "desc": "Facturation fulfillment 3PL conçue sur mesure avec paliers de prix configurables, calcul automatique des frais, location d'entrepôt et portails factures orientés client.", "features": { "pricingEngine": { "title": "Moteur de tarification Fulfillment", "desc": "Définissez des règles de tarification granulaires par client.", "items": [ "Prix de base par expédition", "Prix par article", "Prix par niveau d'emballage", "Loyer de stockage", "Prix de retour", "Prix spécial", "Prix au poids" ] }, "pricingVisual": { "feeTypes": "7 types de frais par client", "packagingTiers": "Prix par niveau d'emballage" }, "feeBrowser": { "title": "Navigateur de lignes de frais", "desc": "Vue détaillée de chaque frais avec 20+ colonnes." }, "autoOrders": { "title": "Création automatique de commandes", "desc": "Génération en un clic de factures fulfillment." }, "customerDashboard": { "title": "Tableau de bord client", "desc": "Analyse comparative annuelle avec graphiques de revenus." }, "invoicePortal": { "title": "Portail de factures", "desc": "Portail en libre-service pour les clients fulfillment." }, "analytics": { "title": "Analytique des revenus", "desc": "Visualisations interactives des tendances de revenus." }, "feeReports": { "title": "Génération de rapports", "desc": "Rapports PDF automatisés par type de frais." } }, "pricing": { "fulfillment": { "label": "Fulfillment", "value": "Frais de base + prélèvement" }, "returns": { "label": "Gestion des retours", "value": "Base retour + prélèvement" }, "volumeRent": { "label": "Loyer au volume (m³)", "value": "Tarif journalier au mètre cube" }, "flatStorage": { "label": "Loyer forfaitaire", "value": "Tarif mensuel forfaitaire" }, "parcelFees": { "label": "Frais de colis", "value": "Coûts transporteur" }, "subscription": { "label": "Abonnement", "value": "Frais de service mensuels" }, "shelfRent": { "label": "Loyer d'étagères", "value": "Tarifs petit/grand/palette" } }, "packaging": { "kp": { "label": "1-KP (Petit colis)", "value": "Tarif petit colis" }, "s": { "label": "2-S (Small)", "value": "Tarif petite boîte" }, "m": { "label": "3-M (Medium)", "value": "Tarif boîte moyenne" }, "l": { "label": "4-L (Large)", "value": "Tarif grande boîte" }, "xl": { "label": "5-XL (Extra Large)", "value": "Tarif boîte XL" } } }, "marketplaceBanner": { "title": "Connecté à Chaque Canal de Vente", "desc": "Importez des commandes, synchronisez les niveaux de stock et confirmez les expéditions automatiquement sur tous les principaux marketplaces et plateformes e-commerce." }, "marketplaces": { "overline": "Intégrations Marketplace", "title": "Commerce Multi-Marketplace", "desc": "Synchronisation bidirectionnelle des produits, commandes, niveaux de stock et expéditions avec 8+ plateformes e-commerce.", "channels": { "shopify": { "desc": "Synchronisation d'inventaire multi-location et catalogue produits." }, "plenty": { "desc": "Sync de stock au niveau variante avec inventaire par entrepôt et OAuth." }, "amazon": { "desc": "Mapping de produits par ASIN et suivi des numéros de commande externes." }, "ebay": { "desc": "Intégration API complète avec création automatique de partenaires, connexion OAuth et résolution BOM." }, "shopware": { "desc": "Synchronisation bidirectionnelle de produits, commandes et expéditions." }, "jtl": { "desc": "Intégration native de réseau de fulfillment avec ajustements de stock, consultation de produits et configurations spécifiques au marchand." }, "xentral": { "desc": "Mappage d'ID de commande externe et support d'intégration ERP-à-ERP." }, "temu": { "desc": "Importation de commandes CSV avec création automatique de partenaires commerciaux, correspondance SKU, décomposition BOM et traitement par lots." } }, "syncTitle": "6 canaux de synchronisation bidirectionnelle par marketplace", "badges": { "shopify": { "b1": "Produits", "b2": "Stock", "b3": "Multi-emplacement" }, "plenty": { "b1": "Produits", "b2": "Stock", "b3": "Emplacement" }, "amazon": { "b1": "Commandes", "b2": "Mapping ASIN" }, "ebay": { "b1": "Import commandes", "b2": "Auto-partenaires", "b3": "Support BOM" }, "shopware": { "b1": "Produits", "b2": "Commandes", "b3": "Expéditions", "b4": "Bidirectionnel" }, "jtl": { "b1": "Stock", "b2": "Ajustements", "b3": "Produits" }, "xentral": { "b1": "Commandes" }, "temu": { "b1": "Import commandes", "b2": "Auto-partenaires", "b3": "Support BOM" } }, "syncTable": { "colDirection": "Direction de synchronisation", "colWhat": "Ce qui est synchronisé", "r1d": "Produits → LogShip", "r1w": "Importer le catalogue produits du marketplace", "r2d": "Produits → Marketplace", "r2w": "Envoyer les données produits au marketplace", "r3d": "Commandes → LogShip", "r3w": "Importer les nouvelles commandes du marketplace", "r4d": "Commandes → Marketplace", "r4w": "Mettre à jour le statut de commande sur le marketplace", "r5d": "Expéditions → LogShip", "r5w": "Importer les informations de suivi", "r6d": "Expéditions → Marketplace", "r6w": "Confirmer les expéditions avec numéros de suivi" } }, "accounting": { "overline": "Comptabilité et Finance", "title": "Gestion Financière de Niveau Entreprise", "desc": "Grand livre complet, comptabilité multi-devises, gestion fiscale, relances et intégration transparente avec Lexware et PayJoe.", "features": { "gl": { "title": "Grand livre et plan comptable", "desc": "Gestion complète du grand livre.", "items": [ "Plan comptable complet", "Écritures comptables", "Schémas comptables", "Contrôle des périodes", "Multi-livres" ] }, "costing": { "title": "Méthodes de coût", "desc": "Plusieurs méthodes de valorisation.", "items": [ "Coût standard, moyen et FIFO", "Niveaux configurables", "Calcul automatique", "Basé sur listes de prix", "Centres de coût" ] }, "tax": { "title": "Gestion fiscale", "desc": "Moteur fiscal complet multi-pays.", "items": [ "Taux multi-pays", "Catégories fiscales", "Exonérations", "Autoliquidation", "Calcul automatique" ] }, "dunning": { "title": "Relance et recouvrement", "desc": "Recouvrement automatisé avec niveaux configurables.", "items": [ "Niveaux de relance", "Génération automatique", "Envoi par email", "Flux d'escalade", "Historique par client" ] }, "paymentTerms": { "title": "Conditions de paiement", "desc": "Conditions flexibles avec escompte.", "items": [ "Escompte", "Dates fixes", "Plans d'échéances", "Délais nets", "Conditions par partenaire" ] }, "multiCurrency": { "title": "Multi-devises", "desc": "Comptabilité multi-devises complète.", "items": [ "20+ devises", "Taux configurables", "Conversion automatique", "Gains/pertes de change", "Rapports par devise" ] }, "glMapping": { "title": "Mapping des comptes GL", "desc": "Configuration granulaire des comptes.", "items": [ "Mapping par catégorie", "Comptes par organisation", "Comptes fiscaux", "Débiteurs/créditeurs", "Règles automatiques" ] }, "lexware": { "title": "Intégration Lexware et PayJoe", "desc": "Synchronisation avec logiciel comptable allemand.", "items": [ "Export Lexware", "Rapprochement PayJoe", "Affectation automatique", "Import/export documents", "Synchronisation temps réel" ] }, "documents": { "title": "Gestion documentaire", "desc": "Types de documents et numérotation configurables.", "items": [ "Types configurables", "Numérotation automatique", "États de workflow", "Modèles", "Génération PDF" ] } } }, "mobile": { "overline": "Mobile et Scan", "title": "Opérations d'Entrepôt Mobile-First", "desc": "Application native Android, Progressive Web App, intégration de scanners matériels et un système de picking hors ligne — optimisé pour smartphones, terminaux MDE et tablettes.", "devices": { "smartphones": { "title": "Smartphones", "desc": "Mode portrait, grandes zones tactiles, pavé numérique." }, "scanners": { "title": "Scanners industriels", "desc": "Intégration Zebra, Honeywell, Urovo, Newland." }, "tablets": { "title": "Tablettes", "desc": "Rotation libre, layouts 3 colonnes." } }, "features": { "android": { "title": "App Android native", "desc": "Application Android complète avec mises à jour OTA.", "items": [ "Installation APK native", "Système OTA", "Intégration scanner", "Services en arrière-plan", "Notifications push" ] }, "pwa": { "title": "Progressive Web App", "desc": "Installable depuis tout navigateur.", "items": [ "Installation navigateur", "Expérience type app", "Notifications push", "Capacité hors ligne", "Mises à jour automatiques" ] }, "barcode": { "title": "Scan de codes (3 modes)", "desc": "Triple scan : caméra, MDE matériel et clavier.", "items": [ "Mode caméra", "Mode MDE", "Saisie manuelle", "Changement en un tap", "Multi-format" ] }, "ocr": { "title": "Scan OCR", "desc": "Reconnaissance de texte depuis documents et étiquettes.", "items": [ "Reconnaissance automatique", "Scan d'étiquettes", "Extraction de numéros", "OCR multi-langue", "Capture caméra" ] }, "gamification": { "title": "Picking gamifié", "desc": "Les travailleurs gagnent des trophées et écoutent de la musique chiptune.", "items": [ "Trois niveaux de trophées", "Animation machine à sous", "Mélodies de victoire", "Suivi par travailleur", "Motivation compétitive" ] }, "push": { "title": "Notifications push", "desc": "Notifications en temps réel via Web Push API.", "items": [ "Web Push API VAPID", "Temps réel", "Types configurables", "Multi-appareil", "Mode silencieux" ] }, "counting": { "title": "Comptage mobile", "desc": "Scanner des produits et compter à plusieurs emplacements.", "items": [ "Comptage par scan", "Emplacements multiples", "Document instantané", "Détection de différences", "Inventaire par lots" ] }, "movement": { "title": "Mouvement mobile", "desc": "Déplacer des produits en trois phases de scan.", "items": [ "Flux en trois phases", "Scanner source", "Scanner produit", "Scanner destination", "Mise à jour instantanée" ] }, "labelPrint": { "title": "Impression d'étiquettes", "desc": "Rechercher des produits et imprimer des étiquettes code-barres.", "items": [ "6 formats d'imprimante", "Pavé numérique", "Scan ou recherche", "Aperçu", "Impression par lots" ] }, "productSearch": { "title": "Recherche de produits", "desc": "Scanner un produit ou emplacement pour voir les informations.", "items": [ "Information instantanée", "Stock par emplacement", "Images et spécifications", "Contenu de l'emplacement", "Recherche par code ou texte" ] }, "shipmentCreation": { "title": "Création d'expéditions", "desc": "Générer des expéditions depuis les commandes ouvertes.", "items": [ "Créer des expéditions", "Picklists triées", "Impression PDF", "Création par lots", "Aperçu" ] }, "locatorFix": { "title": "Correction d'emplacements", "desc": "Corriger les attributions d'emplacement.", "items": [ "Scanner produit", "Scanner emplacement", "Attribuer organisation", "Correction instantanée", "Journal d'audit" ] }, "offline": { "title": "Mode Hors Ligne", "desc": "Continuez à scanner et préparer les commandes même sans internet — les données se synchronisent automatiquement lorsque la connexion est rétablie.", "items": [ "Cache local des données sur l’appareil", "Synchronisation automatique en arrière-plan à la reconnexion", "Résolution des conflits pour les modifications parallèles", "Gestion de la file d’attente hors ligne", "Fonctionne avec caméras et scanners MDE" ] } } }, "returnsBanner": { "title": "🔄 Traitement Complet des Retours", "desc": "Un workflow mobile complet de retours avec 4 méthodes de recherche, preuves photos, notifications client et impression d'étiquettes de retour — le tout sur un seul écran." }, "returnsMobile": { "overline": "Gestion des Retours", "title": "Traitement Mobile des Retours — Étape par Étape", "desc": "De la recherche de l'expédition originale à l'impression des étiquettes et la notification du client — chaque étape gérée directement sur l'appareil." }, "modules": { "overline": "Modules Supplémentaires", "title": "Fabrication, Projets, Actifs et Plus", "desc": "LogShip couvre chaque besoin opérationnel au-delà des ventes et de l'entreposage.", "features": { "manufacturing": { "title": "Fabrication", "desc": "Gestion des ordres de fabrication.", "items": [ "Ordres de fabrication", "Gestion BOM", "Types de pièces", "Inspection qualité", "Planification" ] }, "projects": { "title": "Gestion de projets", "desc": "Suivi de projets avec budgets.", "items": [ "Budgets et calendriers", "Engagements financiers", "Règles de facturation", "Tâches et jalons", "Rapports" ] }, "assets": { "title": "Gestion des actifs", "desc": "Gérer les équipements avec amortissement.", "items": [ "Registre des actifs", "Calcul d'amortissement", "Plans de maintenance", "Suivi des cessions", "Localisation" ] }, "tickets": { "title": "Système de tickets", "desc": "Ticketing interne avec chat.", "items": [ "Création et suivi", "Catégories et priorités", "Flux d'escalade", "Chat", "Modèles" ] }, "tracking": { "title": "Suivi public", "desc": "Partager l'URL de suivi sans connexion.", "items": [ "URL publique", "Sans connexion", "Statut en temps réel", "Vue chronologique", "Page de marque" ] }, "reports": { "title": "Rapports et analyses", "desc": "Dashboards interactifs et export multi-format.", "items": [ "Dashboards interactifs", "Grilles de données", "Export PDF, Excel, CSV", "Filtres de période", "Rapports configurables" ] } } }, "platform": { "overline": "Plateforme", "title": "Architecture Prête pour l'Entreprise", "desc": "Multi-tenant, basée sur les rôles, en temps réel et construite sur des technologies modernes qui évoluent.", "i18n": { "title": "Internationalisation", "desc": "Support pour plusieurs langues, 20+ devises et règles fiscales multi-pays prêt à l'emploi.", "items": [ "Allemand, Anglais, Espagnol langues principales de l'UI", "Support multi-langue pour la traduction de partenaires et documents", "Support de documents multilingues", "Règles fiscales pays à pays", "Listes de prix multi-devises", "Détection de langue par partenaire" ] }, "features": { "multiTenant": { "title": "Architecture multi-tenant", "desc": "Isolation complète des données.", "items": [ "Isolation des données", "Hiérarchie de tenants", "Configuration spécifique", "Rapports cross-tenant", "Filtrage automatique" ] }, "rbac": { "title": "Contrôle d'accès par rôle", "desc": "Système de permissions granulaire.", "items": [ "Rôles et permissions", "Flux d'approbation", "Restrictions d'accès", "Support de délégués", "Règles par organisation" ] }, "users": { "title": "Gestion des utilisateurs", "desc": "Cycle de vie complet des utilisateurs.", "items": [ "Gestion du cycle de vie", "Authentification JWT", "Verrouillage de compte", "Intégration LDAP", "Gestion des contacts" ] }, "realtime": { "title": "Temps réel partout", "desc": "Flux de données en direct et mises à jour automatiques.", "items": [ "Server-Sent Events", "WebSocket", "Notifications push", "Rafraîchissement UI automatique", "Récupération de connexion" ] }, "search": { "title": "Recherche plein texte", "desc": "Recherche ultra-rapide dans tout le système.", "items": [ "Recherche globale", "Clients, produits, commandes, factures", "Correspondance floue", "Résultats instantanés", "Raccourci clavier" ] }, "darkMode": { "title": "Mode sombre", "desc": "Support complet des thèmes clair et sombre." }, "multiTab": { "title": "Espace de travail multi-onglets", "desc": "Garder plusieurs pages ouvertes simultanément." }, "security": { "title": "Sécurité par conception", "desc": "Gestion des tokens côté serveur." }, "i18n": { "title": "Internationalisation", "desc": "Prise en charge de 194+ langues, 20+ devises et règles fiscales transfrontalières clé en main.", "items": [ "Allemand, anglais, espagnol comme langues principales de l'interface", "194+ codes de langue pour la traduction partenaires et documents", "Support de documents multilingues", "Règles fiscales de pays à pays", "Listes de prix multi-devises", "Détection de la langue par partenaire" ] } } }, "featureMatrix": { "title": "Matrice Complète des Fonctionnalités", "desc": "Chaque capacité de LogShip ERP en un coup d'oeil.", "colModule": "Module", "colFeature": "Fonctionnalité", "colIncluded": "Inclus", "cat": { "sales": "Ventes", "warehouse": "Entrepôt", "threepl": "3PL", "marketplaces": "Marketplaces", "accounting": "Comptabilité", "mobile": "Mobile", "customerPortal": "Portail client", "b2b": "Portail B2B", "platform": "Plateforme", "other": "Autres" }, "row": { "sales1": "Gestion des commandes avec formulaire multi-onglets", "sales2": "Streaming des commandes en temps réel (SSE)", "sales3": "Saisie rapide de commandes", "sales4": "Import CSV de commandes en masse", "sales5": "Gestion des commandes de fulfillment avec suivi des frais", "sales6": "Création de factures et envoi par email", "sales7": "Traitement et rapprochement des paiements", "sales8": "Création d'expéditions avec étiquettes", "sales9": "RMA clients et fournisseurs", "sales10": "Canaux de vente et campagnes marketing", "wh1": "Visualisation 3D de l'entrepôt en première personne", "wh2": "Auto-génération des emplacements et synchronisation inter-entrepôts", "wh3": "Inventaire physique / comptages de stock", "wh4": "Transferts de stock entre emplacements et entrepôts", "wh5": "Planification des matériaux et prévision des pénuries", "wh6": "Détection des pénuries", "wh7": "Suivi d'utilisation de l'entrepôt (m³)", "wh8": "Architecture extensible de processeurs d'expédition", "wh9": "Catégories de fret configurables", "wh10": "Gestion multi-entrepôts, multi-emplacements", "tpl1": "Règles de tarification fulfillment configurables (7 types de frais)", "tpl2": "Tarification par niveau d'emballage (KP, S, M, L, XL)", "tpl3": "Calcul automatique des frais et création de commandes", "tpl4": "Facturation de loyer au volume (m³)", "tpl5": "Portail factures client avec suivi des paiements", "tpl6": "Navigateur de lignes de frais avec export Excel", "tpl7": "Génération de rapports de frais PDF", "mp1": "Shopify (synchronisation stock multi-emplacement)", "mp2": "PlentyMarkets (synchronisation stock par emplacement)", "mp3": "eBay (intégration API complète, création automatique de partenaires)", "mp4": "Shopware 6 (synchronisation bidirectionnelle)", "mp5": "Amazon (mapping ASIN, suivi des commandes)", "mp6": "JTL-FFN (réseau de fulfillment)", "mp7": "Xentral (intégration ID de commande)", "mp8": "Temu (import CSV, création automatique de partenaires)", "acc1": "Grand livre et plan comptable", "acc2": "4 méthodes de calcul des coûts (FIFO, LIFO, moyenne, standard)", "acc3": "Calcul fiscal transfrontalier avec exonérations", "acc4": "Niveaux de relance et rappels de paiement automatiques", "acc5": "Intégration Lexware lexoffice", "acc6": "Rapprochement de paiements PayJoe", "acc7": "Support de 20+ devises", "mob1": "App Android native avec mises à jour OTA", "mob2": "PWA avec notifications push et cache hors ligne", "mob3": "Triple scan code-barres (caméra, appareil MDE, manuel)", "mob4": "Scan de documents OCR", "mob5": "Prélèvement automatique en un scan", "mob6": "Mode hors ligne avec synchronisation automatique", "mob7": "Mode multi-colis avec répartition par poids (bureau)", "mob8": "Liste de picking digitale avec 6 options de tri et PDF", "mob9": "Comptage mobile du stock et mouvement d'inventaire", "mob10": "Impression mobile d'étiquettes (6 formats)", "mob11": "Traitement des retours (4 méthodes de recherche, preuves photo)", "mob12": "Impression d'étiquettes de retour avec codes-barres", "mob13": "Notification par email des retours (bilingue, avec photos)", "mob14": "Optimisé smartphones, appareils MDE et tablettes", "mob15": "Recherche de produits et navigateur d'articles par emplacement", "cp1": "Connexion self-service marchands avec accès par rôle", "cp2": "Commandes, produits, factures, expéditions et suivi", "cp3": "Édition d'adresse en ligne et création de commandes", "cp4": "Portail de paiement factures avec « Payer maintenant » + coordonnées bancaires", "cp5": "Responsive bureau, mobile et tablette", "b2b1": "Listes de prix spécifiques par client avec tarification versionnée", "b2b2": "Schémas de remise avec paliers de volume et remises forfaitaires partenaire", "b2b3": "Commande self-service avec affichage stock en direct", "b2b4": "Intégration ERP directe — sans délai de synchronisation", "b2b5": "Facturation B2B avec conditions de paiement (net 14/30/60)", "b2b6": "Onboarding partenaire avec limites de crédit et règles de livraison", "plat1": "Architecture multi-tenant / multi-organisation", "plat2": "Contrôle d'accès par rôle avec workflows d'approbation", "plat3": "Moteur de recherche plein texte", "plat4": "SSE en temps réel + notifications push web", "other1": "Fabrication (BOM, production, qualité)", "other2": "Gestion de projets avec finances", "other3": "Gestion d'actifs avec amortissement", "other4": "Système de demandes/tickets avec chat" } }, "contact": { "overline": "Contact", "title": "Contactez-Nous", "desc": "Intéressé par LogShip ERP? Contactez-nous et nous vous répondrons rapidement.", "callUs": "Appelez-nous directement", "hours": "Heures d'Ouverture", "hoursValue": "Lundi – Vendredi
09:00 – 16:00", "address": "Adresse", "form": { "name": "Nom *", "email": "Email *", "company": "Entreprise", "phone": "Téléphone", "message": "Message *", "submit": "Envoyer le Message", "sending": "Envoi en cours...", "success": "Message envoyé avec succès! Nous vous recontacterons bientôt.", "error": "Impossible d'envoyer le message. Veuillez nous appeler ou réessayer plus tard." }, "addressValue": "LogYou GmbH
Mühlenweg 4
35510 Butzbach
Allemagne" }, "cta": { "demo": "📩 Demander une Démo", "info": "🚀 Demander des Informations", "touch": "📞 Nous Contacter", "seeAction": "Découvrez comment LogShip transforme vos opérations fulfillment", "seeRealTime": "Voulez-vous voir le traitement des commandes en temps réel en action?", "simplify": "Prêt à simplifier votre workflow logistique?" }, "modal": { "title": "📩 Demander des Informations", "subtitle": "Laissez vos coordonnées et nous vous contacterons bientôt.", "emailPlaceholder": "Votre adresse email *", "phonePlaceholder": "Votre numéro de téléphone", "namePlaceholder": "Votre nom", "companyPlaceholder": "Nom de l'entreprise", "submit": "Envoyer la Demande", "sending": "Envoi en cours...", "success": "Demande envoyée! Nous vous contacterons bientôt.", "error": "Impossible d'envoyer. Veuillez réessayer ou nous appeler." }, "phoneModal": { "label": "Appelez-nous", "callBtn": "Appeler maintenant" }, "mailModal": { "title": "Envoyer un e-mail", "subtitle": "Écrivez-nous — nous vous répondrons rapidement.", "emailPlaceholder": "Votre adresse e-mail *", "namePlaceholder": "Votre nom", "subjectPlaceholder": "Objet (facultatif)", "submit": "Envoyer le message" }, "footer": { "product": "Produit", "features": "Fonctionnalités", "integrations": "Intégrations", "mobileSolution": "Solution Mobile", "fulfillment": "Facturation Fulfillment", "company": "Entreprise", "about": "La plateforme tout-en-un ERP, WMS et fulfillment 3PL pour la logistique moderne.", "contactUs": "Contact", "legal": "Légal", "imprint": "Mentions Légales", "privacy": "Politique de Confidentialité", "copyright": "© 2025 LogYou GmbH. Tous droits réservés.", "hours": "Heures d'ouverture :
Lundi – Vendredi
09:00 – 16:00", "addressValue": "Mühlenweg 4
35510 Butzbach
Allemagne", "vatId": "N° TVA: DE 369380129", "impressum": "Mentions légales" }, "heroFeatures": { "marketplaces": "Intégrations Marketplace", "carriers": "Transporteurs", "multiLang": "Multi-Langue", "multiOrg": "Multi-Organisation", "b2bPortal": "Portail B2B", "trackingPage": "Page de Suivi", "scanWarehouse": "Entrepôt 100% Scan", "heavyWarehousing": "Système d'Entrepôt Haut de Gamme", "unlimitedUsers": "Utilisateurs Illimités", "commissionDesks": "Postes de Préparation Illimités", "returnTool": "Outil Mobile de Retours", "orderCockpit": "Cockpit de Commandes", "fulfillmentBilling": "Facturation Fulfillment 3PL", "gamifiedPicking": "Picking Gamifié", "customerPortal": "Portail Client", "nativeApp": "Application Mobile Native", "smartBatching": "Lots Intelligents" }, "migration": { "overline": "Migration & Go-Live", "title": "Service de Migration & Go-Live Personnalisé", "desc": "Notre équipe vous guide personnellement à travers tout le processus de migration — de la configuration de votre entrepôt à la mise en production. Nous adaptons LogShip entièrement à vos exigences spécifiques.", "warehouse": { "title": "Configuration de l'Entrepôt", "desc": "Configuration de vos emplacements d'entrepôt, étages, zones, dimensions et étagères. Structure 3D complète selon vos plans." }, "printers": { "title": "Intégration d'Imprimantes", "desc": "Configuration de toutes les imprimantes d'étiquettes, codes-barres et documents. Support pour Zebra, Brother, Dymo et plus." }, "scanners": { "title": "Scanners & Appareils MDE", "desc": "Configuration et test de vos scanners de codes-barres, appareils MDE et smartphones pour les opérations d'entrepôt." }, "users": { "title": "Utilisateurs & Rôles", "desc": "Création de tous les comptes utilisateurs, rôles, permissions et affectations d'organisation selon votre organigramme." }, "marketplaces": { "title": "Connexion des Marketplaces", "desc": "Connexion et configuration de tous vos marketplaces: Amazon, eBay, Shopify, Shopware, Temu, Otto et plus." }, "shipping": { "title": "Fournisseurs d'Expédition", "desc": "Intégration de vos partenaires d'expédition: DHL, SendCloud, DPD et plus. Configuration des règles d'expédition et formats d'étiquettes." }, "products": { "title": "Synchronisation des Données Produits", "desc": "Import et synchronisation de votre référentiel produits complet incluant variantes, images, prix et emplacements d'entrepôt." }, "partners": { "title": "Migration des Partenaires Commerciaux", "desc": "Import de vos clients, fournisseurs et clients fulfillment existants avec toutes les données maîtres, adresses et conditions." }, "cta": "Laissez notre équipe vous accompagner personnellement tout au long du processus de migration", "ctaBtn": "📞 Discuter de la Migration" }, "returns": { "steps": { "scan": { "title": "🔎 Scanner", "desc": "Trouver l'expédition via 4 méthodes" }, "configure": { "title": "⚙ Configurer", "desc": "Sélectionner articles, quantités, raison et photos" }, "process": { "title": "⚡ Traiter", "desc": "Créer RMA, imprimer étiquettes, envoyer email" }, "done": { "title": "✅ Terminé", "desc": "Confirmation et réinitialisation en 3s" } }, "features": { "search": { "title": "4 façons de trouver une expédition", "desc": "Plusieurs méthodes de recherche." }, "photos": { "title": "Capture de photos", "desc": "Documenter l'état du retour avec des photos.", "items": [ "Capture caméra", "Photos multiples", "Attribution automatique", "Aperçu", "Stockage cloud" ] }, "notification": { "title": "Notification client", "desc": "Notifier automatiquement lors d'un retour.", "items": [ "Email automatique", "Détails et photos", "Modèles configurables", "Par client fulfillment", "Livraison instantanée" ] }, "labels": { "title": "Impression d'étiquettes retour", "desc": "Génération automatique d'étiquettes.", "items": [ "Génération automatique", "Code-barres par article", "Formats multiples", "Sélection d'imprimante", "Impression par lots" ] }, "rmaTypes": { "title": "Types et raisons RMA", "desc": "Raisons de retour configurables.", "items": [ "Raisons configurables", "Gestion des types RMA", "Catégories qualité", "Rapports par raison", "Analyse de tendances" ] }, "noShipment": { "title": "Retours sans expédition", "desc": "Traiter les retours sans expédition d'origine.", "items": [ "Sans attribution", "Correction de stock automatique", "Attribution manuelle", "Attribution d'emplacement", "Documentation" ] } }, "searchMethods": { "tracking": { "title": "🔢 Recherche par expédition / suivi", "desc": "Saisir ou scanner directement le numéro de document d'expédition ou de suivi." }, "customer": { "title": "👤 Recherche par nom du client", "desc": "Rechercher par nom du partenaire commercial — affiche toutes les expéditions terminées pour ce client." }, "ocr": { "title": "👁 Scan OCR par caméra", "desc": "Photographier le bon de retour ou l'étiquette. L'OCR reconnaît le texte, sélectionner une ligne pour recherche automatique du client." }, "noShipment": { "title": "📦 Mode sans expédition", "desc": "Traiter les retours sans expédition d'origine — crée une correction physique de stock (MMIPI)." } } }, "js": { "sending": "Envoi en cours...", "contactSuccess": "Message envoyé avec succès ! Nous vous recontacterons rapidement.", "contactError": "Le message n'a pas pu être envoyé. Veuillez nous appeler ou réessayer plus tard.", "contactSubmit": "Envoyer le message", "notSpecified": "Non spécifié", "ctaSuccess": "Demande envoyée ! Nous vous contacterons sous peu.", "ctaError": "Envoi impossible. Veuillez réessayer ou nous appeler.", "ctaSubmit": "Envoyer la demande", "mailSubmit": "Envoyer le message" }, "parallax": { "warehouse": { "title": "Conçu pour l’Entrepôt", "desc": "Chaque fonctionnalité conçue pour la vitesse, la précision et la logistique réelle." }, "analytics": { "title": "Des Chiffres qui Guident les Décisions", "desc": "Analyses en temps réel, comptabilité automatisée et clarté financière." }, "mobile": { "title": "Mobile-First. Toujours.", "desc": "Apps natives, scan de codes-barres et mode hors ligne — pour les équipes en mouvement." }, "erp": { "title": "Gestion des Commandes de Niveau Entreprise", "desc": "Du bon de commande à la livraison — chaque étape suivie, automatisée et optimisée." }, "team": { "title": "Votre Équipe. Une Plateforme.", "desc": "Ventes, entrepôt, finances et support — tous travaillent à partir d’une source unique." }, "fulfillment": { "title": "Fulfillment de Précision à Grande Échelle", "desc": "Préparez, emballez et expédiez des milliers de commandes par jour sans erreur." }, "returns": { "title": "Les Retours en Toute Simplicité", "desc": "Retours par scan, remboursements automatiques et notifications client en temps réel." }, "platform": { "title": "Construit sur des Fondations Solides", "desc": "Architecture multi-tenant, accès basé sur les rôles et sécurité entreprise." } }, "parallaxCards": { "erp": { "card1": { "title": "Cycle de Vie Complet des Commandes", "desc": "De la création de commande à la facturation — chaque transition est automatisée, enregistrée et auditable." }, "card2": { "title": "Workflows de Statut Automatisés", "desc": "Les commandes progressent dans des pipelines configurables : reçue, préparée, emballée, expédiée, livrée — avec mises à jour en temps réel." }, "card3": { "title": "Synchronisation Multi-Canal", "desc": "Flux de commandes unifié depuis Shopify, Amazon, eBay, WooCommerce et votre portail B2B — tout sur un tableau de bord." } }, "team": { "card1": { "title": "Espaces de Travail par Rôle", "desc": "Chaque membre voit exactement ce dont il a besoin. Tableaux de bord personnalisés pour ventes, entrepôt, finances et support." }, "card2": { "title": "Collaboration en Temps Réel", "desc": "Notes internes, commentaires de commande et journaux d’activité gardent tout le monde synchronisé sans changer d’outil." }, "card3": { "title": "Permissions Granulaires", "desc": "Contrôle d’accès jusqu’au niveau de chaque action. Admin, manager, préparateur, lecteur — et rôles personnalisés." } }, "warehouse": { "card1": { "title": "Stockage par Zones", "desc": "Organisez votre entrepôt en zones, allées, étagères et emplacements. Chaque article a un emplacement précis." }, "card2": { "title": "Opérations par Scan", "desc": "Scan code-barres et QR à chaque étape : réception, rangement, picking, packing et vérification d’expédition." }, "card3": { "title": "Réapprovisionnement Intelligent", "desc": "Déclencheurs automatiques basés sur les niveaux min/max, l’analyse de rotation et les prévisions saisonnières." } }, "fulfillment": { "card1": { "title": "Pipeline Pick-Pack-Ship", "desc": "Parcours de picking optimisés, sélection de cartons par poids et comparaison des tarifs — tout en un workflow." }, "card2": { "title": "Points de Contrôle Qualité", "desc": "Vérification obligatoire par scan avant chaque transition élimine les erreurs de picking et les mauvaises adresses." }, "card3": { "title": "Expédition Mondiale", "desc": "Intégré avec DHL, DPD, GLS, UPS, FedEx et plus. Étiquettes automatiques, documents CN23 et liens de suivi." } }, "analytics": { "card1": { "title": "KPIs en Temps Réel", "desc": "Commandes du jour, chiffre d’affaires, taux de picking, taux d’erreur, respect SLA — tout mis à jour en direct." }, "card2": { "title": "Comptabilité Automatisée", "desc": "Export DATEV et Lexware, factures automatiques, rapports de marge et états financiers prêts pour la fiscalité." }, "card3": { "title": "Moteur de Prévision", "desc": "Prédictions de demande basées sur les tendances historiques, les cycles saisonniers et les données de vélocité marketplace." } }, "mobile": { "card1": { "title": "App Native iOS et Android", "desc": "Expérience mobile sur mesure — pas une vue desktop réduite. Optimisée pour l’utilisation à une main en entrepôt." }, "card2": { "title": "Scan par Caméra", "desc": "Transformez n’importe quel smartphone en scanner. Pas de matériel coûteux — fonctionne avec vos appareils existants." }, "card3": { "title": "Mode Hors Ligne", "desc": "Continuez à préparer et scanner même sans connexion. Les données se synchronisent automatiquement au retour du réseau." } }, "returns": { "card1": { "title": "Retours par Scan", "desc": "Un scan pour identifier la commande, vérifier l’article et lancer le retour — workflow guidé étape par étape." }, "card2": { "title": "Remboursements Automatiques", "desc": "Règles configurables : remboursement immédiat au scan, après inspection ou crédit partiel — à vous de choisir." }, "card3": { "title": "Notifications Client", "desc": "Mises à jour email et SMS en temps réel à chaque étape : reçu, inspecté, remboursé. Transparence totale." } }, "platform": { "card1": { "title": "Sécurité Entreprise", "desc": "Authentification à deux facteurs, données chiffrées, liste blanche IP et journaux d’audit complets." }, "card2": { "title": "Architecture Cloud-Native", "desc": "SaaS multi-tenant avec SLA de 99,9%. Infrastructure auto-scalable qui grandit avec votre entreprise." }, "card3": { "title": "Conception API-First", "desc": "APIs RESTful pour chaque fonction. Intégrez vos outils existants, créez des workflows personnalisés et étendez librement." } } } }